Compte rendu du Conseil d'Administration du cmca du 05 Décembre 2005





télécharger 76.81 Kb.
titreCompte rendu du Conseil d'Administration du cmca du 05 Décembre 2005
date de publication28.10.2016
taille76.81 Kb.
typeDocumentos
h.20-bal.com > documents > Documentos
N° 44

Décembre 2005

Janvier 2006


MEDITERRANEE

AUDIOVISUELLE

Lettre d'information mensuelle

La panne sèche... Voilà comment résumer le rendez-vous manqué de Barcelone. Entre des chefs d'Etats qui venaient par politesse et d'autres qui boudaient à la maison, difficile c'est vrai, de déboucher sur des initiatives.
Aujourd'hui, c'est aux centaines d'associations comme la nôtre de garder le cap. Non pas avec de grands discours, mais en multipliant les échanges, les opérations concrètes, les dialogues entre les deux rives de la Méditerranée.
A l'occasion de notre conseil d'administration, début décembre à Marseille, les "anciens" du CMCA nous ont rappelé leur ambition des débuts : créer l' ébauche d'un marché culturel méditerranéen. Avec davantage de documentaires coproduits, davantage de traductions réalisées et de formations mises en place.
Ces mêmes "anciens" nous avaient déjà conseillé de chercher l'aide financière de fondations et de sortir, sortir toujours davantage. Pour installer le plus souvent possible nos grands rendez-vous chez nos amis du sud. En écrivant cela, on devine déjà les contours d'une année 2006... Imaginative, concrète et ambitieuse. Bonne année à toutes et à tous.
Bonne lecture

Jacques Bayle

Un dernier mot pour vous dire que je quitte le CMCA pour prendre les fonctions de directeur-adjoint à la rédaction nationale de France 3. J'aurai passé treize mois avec vous et avec l'équipe de Marseille. Un beau souvenir professionnel dont je tenais ici à vous remercier.


SOMMAIRE


VIE QUOTIDIENNE DU CMCA de la page 3 à la page 6

VIE DES CHAINES de la page 7 à la page 9

PROGRAMMES de la page 10 à la page 11

ECONOMIE page 12

CINEMA page 13

FESTIVALS ET COLLOQUES de la page 14 à la page 15

LES TELEGRAMMES… page 16

INITIATIVES page 17
VIE QUOTIDIENNE DU CMCA
Compte rendu du Conseil d'Administration du CMCA du 05 Décembre 2005
La séance a été ouverte par Gilles Vaubourg, Président du CMCA, qui s'est réjouit de la présence importante et très représentative de ce conseil : Algérie, Grèce, Tunisie, Italie, Egypte…

Ce conseil d'Administration a été marqué par la confirmation du départ du directeur, Jacques Bayle. Son successeur sera bientôt nommé par France 3.
Revenant sur les actions accomplies pendant l'année, l'assemblée s'est félicitée du bon déroulement du Prix de Syracuse, de la réalisation du Multiplex, le 10 septembre à Marseille, et s'est montrée très satisfaite de la Lettre "Méditerranée Audiovisuelle".
Réflexion générale sur les actions du CMCA :
De l'avis de tous, il faut travailler plus sur la communication, l'image et donner une visibilité plus importante au CMCA.

La principale question soulevée a été de savoir quelles sont les attentes des membres.

Irène Gavala (TV Grecque) a insisté sur la nécessité de faire les "chroniques" annuellement, et proposé de lancer une formule "magazine" sur des thèmes différents de ceux des "chroniques".

Elle a également émis l'idée de réaliser des co-productions, tous les deux ans, en plus des "chroniques".

De l'avis général le volet "formation" est à développer et correspond aux besoins des télévisions membres (notamment tunisienne et algérienne).

Les représentants de la télévision Algérienne ont insisté sur la nécessité pour le CMCA de "sortir de Marseille", pour accroître sa visibilité. Dans ce sens il a été proposé d'organiser la prochaine Assemblée Générale sur la rive sud de la méditerranée.

L'idée a été retenue par Gilles Vaubourg, qui a rappelé l'importance de l'ancrage du CMCA à Marseille tout en admettant qu'organiser la prochaine A.G. au Sud serait un "geste fort".
La télévision Egyptienne a, pour sa part, noté que le site internet du CMCA avait été enrichi, mais regretté que la traduction en arabe n'ait pas encore été mise en route. L'Egypte a insisté sur la nécessité de le faire dans les meilleurs délais.

La télévision Algérienne a proposé son appui en matière de traduction.
Jacques Bayle a ensuite effectué la lecture du Rapport d'activité de l'année 2004-2005.

En résumé :

  • La réalisation de la 5ème série des "Chroniques Méditerranéennes"

  • La tenue à Marseille de plusieurs ateliers de formation

  • L'organisation de la dixième édition du Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen

  • La participation du CMCA à la conception et à la réalisation d'un multiplex de 2 heures

  • La présence de l'association au rendez-vous du "Sunny Side of the Doc" à Marseille (dont chacun à déploré le départ en 2006 pour la Rochelle)

  • La présence également au Festival de l'ASBU (Arab States Broadcasting Union) à Tunis.


Il serait d'ailleurs intéressant que l'accord signé entre l'ASBU et le CMCA, qui a vu la participation de réalisateurs de pays arabes membres de l'ASBU, soit renouvelé l'année prochaine. L'expérience a, de l'avis général, été très concluante. Reste à trouver une solution à la question du budget.

En ce qui concerne le "quinzième anniversaire du CMCA" et son organisation, les membres du Conseil ont chacun exprimé leurs propositions.

Il en ressort que l'évènement doit avoir une dimension internationale, impliquer pleinement tous les partenaires (télévisions, réalisateurs des "chroniques"…), les membres fondateurs, avoir un ancrage dans le passé mais aussi se projeter dans l'avenir, un ancrage au Nord mais aussi au Sud…

Il a été convenu que ce rendez-vous ne pouvait avoir lieu avant un délai d'un an, nécessaire à l'élaboration d'un projet de cette ampleur.

L'idée de constituer un "comité de pilotage" chargé de l'organisation a été retenue.
Un point sur la 6ème série des "chroniques" a ensuite été fait.

Compte rendu de l'assemblée générale du 06 Décembre 2005
Election des membres de l'Assemblée générale au conseil d'Administration du CMCA. Sont élus à l'unanimité:


  • Fethia Adala (ERTT-Tunisie)

  • Saadène Ayadi (ENTV-Algérie)

  • Irène Gavala-Chardalia (ERT-Grèce)

  • Patricia Hubinet (Apimed)

  • Bruno Le Beller (CRDP-France)

  • Vladimir Spicer (HRT-Croatie).


Après cette élection, une discussion s'est engagée sur le quinzième anniversaire du CMCA. L'idée retenue reste celle d'une manifestation internationale de très haut niveau.

La question du départ de Marseille du "Sunny Side" a été longuement commentée. Les membres ont eu une réflexion sur le rôle que pourrait jouer le CMCA dans le vide laissé par ce départ. Pourquoi pas, à l'occasion du quinzième anniversaire, créer une ébauche de marché méditerranéen, marché ouvert plus largement au Sud ?

Mme Monique Venturini, représentante de M. Gaudin, maire de Marseille, a exprimé sa satisfaction et promis d'apporter son soutien à l'organisation et à la mise en place du quinzième anniversaire.

Un consensus a été trouvé pour la création d'un "groupe de travail" sur la conception du quinzième anniversaire. Les membres qui souhaitent y participer sont : Fethia Adala (ERTT), Paolo Morawski (RAI), Saadène Ayadi (ENTV), Irène Gavala-Chardalia (ERT), Patricia Hubinet (Apimed), Sampiero Sanguinetti (France 3), Michel Codaccioni (Radio France), Jacques Matthey-Doret, Gilles Vaubourg (France 3).

Il a été prévu une ou deux conférences téléphoniques. Un point sur le projet sera fait au mois de Mars au cours du prochain Conseil d'Administration.
Une discussion est engagée sur les comptes du CMCA. Les "Chroniques méditerranéennes" et leur budget ont été largement débattus.

Les comptes ont été approuvés à l'unanimité.

Le Conseil d'Administration est réuni à nouveau pour procéder à l'élection du bureau



Les membres élus sont :


  • Président, Gilles Vaubourg (France 3)

  • Vice président, Saadène Ayadi (ENTV)

  • Secrétaire Général, Paolo Morawski (RAI)

  • Secrétaire Générale adjointe, Irène Gavala-Chardalia (ERT)

  • Trésorière, Patricia Hubinet (Apimed)




Le Conseil d'Administration du CMCA se compose aujourd'hui de :

MEMBRES FONDATEURS

10 membres
1 ERTT Tunisie Fethia ADALA

Directrice des Relations Extérieures de l'ERTT
2 FR TV France Gilles VAUBOURG, Président du CMCA

Directeur Régional de France 3 Méditerranée
Jean-Marie BELIN

Directeur du développement européen et des affaires extérieures de France 3

2 INA France Nancy ANGEL

Déléguée Régionale de l'INA en Provence Alpes Côte d'Azur
Emmanuel HOOG

Président de l'INA
2 RAI Italie Alessandra PARADISI

Marketing international de la RAI
Paolo MORAWSKI, Secrétaire Général du CMCA

Etudes et recherches, RAI
1 URTE Egypte Farida El-ZOMOR

Chef des Relations Internationales de l'URTE
2 URTI France Martine FILIPPI

Directrice Exécutive de l'URTI

MEMBRES ACTIFS OU ASSOCIES
5 à 8 membres
1 APIMED Patricia HUBINET, Trésorière du CMCA

Représentante de l'APIMED
1 CRDP France Bruno LE BELLER

Responsable International du CRDP
1 ENTV Algérie Saadène AYADI, Vice-Président du CMCA

Directeur de la coopération et des relations publiques

de l'ENTV
1 ERT Grèce Irène GAVALA-CHARDALIA, Secrétaire Générale

Adjointe du CMCA

Chef du département des coproductions internationales de l'ERT
1 HRT Croatie Vladimir SPICER

Coordinateur des festivals et des projets extérieurs de la HRT
MEMBRES D'HONNEUR
Roland FAURE, Président d'honneur du CMCA

Jacques MATTHEY DORET

Retour au sommaire

VIE DES CHAINES

# Egypte / Naissance d'une chaîne panafricaine ?

# Espagne / Une nouvelle chaîne généraliste analogique en mai

# Qatar / Al-Jazeera veut se développer à l'international en 2006

# Algérie / Projet de télévision franco-algéroise

# Maroc / Projet de chaîne de télévision parlementaire

# Grèce / L'arrêt du service grec de la BBC cause des remous

# France / France 2 : 10 documentaires en "prime time" en 2006

# France / La Chaîne d'information Internationale créée


# Egypte / Naissance d'une chaîne panafricaine ?

Une réunion d'experts consacrée aux Chaînes de Radio et de Télévision panafricaines, s'est tenue au Caire du 21 au 23 novembre derniers. A l'initiative du Président Moubarak avec la collaboration de l'Union de la Radio et de la Télévision Egyptienne (URTE), du Ministère des affaires étrangères et de la Commission de l'Union Africaine.

Il y a été étudié la possibilité de lancement d'une chaîne panafricaine, qui serait basée en Egypte et dont la diffusion serait programmée pour la fin de l'année 2006.

Le but de cette chaîne serait de montrer une image plus positive de l'Afrique, berceau de l'humanité et source de culture et de patrimoine, loin de l'image habituelle de pauvreté et de maladie.
# Espagne / Une nouvelle chaîne généraliste analogique en mai

Le consortium hispano-mexicain Gestora de Inversiones audiovisuales (GIA) a reçu du gouvernement espagnol, l'autorisation d'exploitation de la nouvelle chaîne généraliste en analogique, La Sexta (la sixième). Celle-ci pourra émettre à partir du mois de mai sur tout le territoire. Elle devient ainsi, la quatrième chaîne privée espagnole.

Cette autorisation d'émettre expirera à la fin de la diffusion par analogique.
# Qatar / Al-Jazeera veut se développer à l'international en 2006

Al-Jazeera est en attente d'une décision de l'administration américaine pour que ses chaînes soient disponibles sur les réseaux câblés américains. Elle souhaiterait ouvrir au printemps 2006, une chaîne qui serait émise à partir de Kuala Lumpur, Londres et Washington et diffuserait 24h sur 24 des programmes sportifs, d'informations internationales ou plus locales ainsi que des débats en anglais. De plus, son site web en langue anglaise, Al Jazira International, va être rénové pour être plus interactif et proposer de nouveaux services d'information notamment par SMS (Short Message Service).
# Algérie / Projet de télévision franco-algéroise

Lors du lancement de la "Semaine d'Arte à Alger" (du 28 novembre au 3 décembre) qui avait au programme trois opérations :

  • la projection à la Filmathèque Zinet de 10 films et documentaires

  • A la demande de l'ENTV, la mise en place de deux journées de formation aux techniques d'habillage d'antenne et aux problématiques de charte graphique et de son

  • Un séminaire sur la production du film documentaire destiné aux producteurs algériens

Le PDG de l'ENTV, M. Hamraoui Habib Chaouki, a annoncé, sans que l'on puisse en savoir plus, que "l'idée du lancement d'une télévision algéro-française est bien avancée" et que la télévision algérienne est prête à se lancer dans ce projet.
# Maroc / Projet de chaîne de télévision parlementaire

M. Nabil Benabdallah, ministre de la Communication et porte parole du Gouvernement marocain, a annoncé la mise en place d'une équipe chargée de la gestion de cette future chaîne de télévision parlementaire. Des installations techniques ont déjà été faites au sein de l'hémicycle, pour permettre sa diffusion par satellite.

C'est le Parlement qui décidera du contenu des programmes.
# Grèce / L'arrêt du service grec de la BBC cause des remous

De nombreuses voix se sont élevées contre la fermeture annoncée pour le mois de mars 2006 du service grec de la BBC. Jusque dans les hautes sphères de l'Etat : la Présidente du parlement grec a demandé que ce programme soit maintenu car "depuis 65 ans, il est synonyme de l'information objective de référence", le porte-parole adjoint du gouvernement a souligné que la BBC a été "l'une des rares et peut-être la plus importante voix libre de la Grèce".
La fédération grecque des syndicats de journalistes (POESY) a demandé que toutes les archives qui constituent des documents historiques soient conservées.
# France / France 2 : 10 documentaires en "prime time" en 2006

Dès le mois de janvier, France 2, chaîne du groupe France Télévisions, va lancer "une politique de grands documentaires en prime time", l'idée étant de diffuser un documentaire à cette heure de grande écoute tous les mois.

Le budget alloué aux documentaires fait un bond de 12,5% en atteignant 13,5 millions d'euros en 2006.

La directrice de l'unité magazines et documentaires Patricia Boutinard Rouelle, souhaite que 80% de ces documentaires soient "d'origine française" mais elle prévoit également "des partenariats avec des chaînes étrangères". Pour elle "France 2 doit être le fer de lance des grandes productions documentaires internationales".
# France / La Chaîne d'information Internationale créée

Le 29 novembre dernier, la convention créant la CFII (chaîne française d'information internationale) a été signée par le premier ministre français, Dominique de Villepin. Elle sera détenue à 50/50 par France Télévisions et TF1. Le budget de la chaîne s'élève à 80 millions d'euros, et son lancement est prévu pour la fin de l'année 2006.

Entre 2007 et 2010, le gouvernement français s'engagera à hauteur de 70 millions d'euros par an. CFII émettra dans un premier temps en français, en anglais et en arabe.

Le ministre de la Culture français, Renaud Donnedieu de Vabres a déclaré que "la chaîne aura pour objectif d'offrir une information pluraliste sur l'actualité mondiale et portant une attention particulière à l'actualité européenne et multilatérale" et celle des pays du Proche et Moyen-Orient et d'Afrique.

Elle sera visible dans un premier temps sur câble et sur satellite, mais d'après le Président du Conseil Supérieur de l'Audiovisuel, Dominique Baudis, elle "a vocation" a être diffusée un jour sur la Télévision Numérique Terrestre (TNT).
Retour au sommaire

Retour en tête de chapitre
PROGRAMMES

# Maroc / 2M innove avec le "Sidaction"

# Maroc / Nouveau téléfilm sur 2M "Souk n'ssa"

# Syrie / La chanteuse Asmahan, personnage d'une série

# France / Programmation de "Mediterraneo" en décembre et en janvier

# Maroc / 2M innove avec le "Sidaction"

2M a consacré sa soirée du 9 décembre, et ce pendant 5 heures, au "Sidaction 2005", un évènement unique en Afrique et au Moyen Orient qui a également été retransmis par la TVM et Al Maghribia.

Au programme, des reportages, des témoignages de malades ou d'acteurs de la société civile.

Une vaste campagne de sensibilisation a aussi été menée par le biais de spots publicitaires TV, de messages diffusés sur les chaînes de radios 2M, RTM et Medi 1

Durant les jours qui ont précédé le Sidaction, des courts-métrages réalisés par des cinéastes marocains (Nourredine Lakhmari, Narjis Nejjar, Anis Sghir…) et produits par 2M ont été diffusés sur les ondes.
# Maroc / Nouveau téléfilm sur 2M "Souk n'ssa"

2M vient de finir le tournage d'un téléfilm "Souk n'ssa" de Fatima Ali Boubekdy, avec, dans les rôles principaux, Sanae Akroud, Jawad Alami, Hammadi Amor.

C'est encore une histoire de femme que nous raconte la réalisatrice : les pérégrinations du Sultan des tolbas, qui, après avoir étudié le Coran et être devenu un théologien érudit, quitte sa tribu au grand dam de sa famille qui voulait le marier et des membres de sa tribu qui le voyait en Imam. Parti pour un voyage initiatique, il rencontre sur sa route, Taja, jeune fille espiègle…
# Syrie / La chanteuse Asmahan, personnage d'une série

Une série télévisée du réalisateur syrien Nabil Malah consacrée à la célèbre chanteuse égyptienne Asmahan, va bientôt débuter. Nancy Ajram jeune chanteuse libanaise est pressentie pour jouer le rôle principal, compte tenu de sa ressemblance physique avec Asmahan. Celle-ci est une légende dans les pays arabes, même si elle n'a finalement chanté que 33 chansons durant toute sa carrière.
# France / Programmation de "Mediterraneo" en décembre et en janvier
Le samedi 10 décembre : Espagne "Les vérités de San Miguel"

San Miguel de los Reyes : Saint Michel des Rois. Ces souverains sont les rois catholiques d’Espagne, qui chassèrent au quinzième siècle les Musulmans et les Juifs de la péninsule ibérique. Le bâtiment qui porte ce nom est un monastère, l’un des multiples monuments élevés par l’église catholique au cours de la reconquête.

Le monastère, qui est aujourd’hui une bibliothèque, a connu bien des vicissitudes. Les plus récentes, durant la période franquiste.
Le samedi 7 janvier : Barcelone, 10 ans déjà ! - édition spéciale

A quelques mois près, Mediterraneo a le même âge que le processus de Barcelone lancé en 1995. Un processus destiné, selon l’Union européenne et ses partenaires de la rive sud de la Méditerranée, à promouvoir la paix et le développement, le dialogue et les échanges en Méditerranée.

Dix ans plus tard, le second sommet euroméditerranéen, de nouveau convoqué dans la capitale catalane, s’est soldé par un échec : déserté par les chefs d’Etat arabes il a dû renoncer à une déclaration commune et se contenter d’un consensus a minima.

Entre les Accords d’Oslo, fraîchement signés en 1995, et la guerre en Irak, qui se poursuit en 2005, Euromed paye le prix de l’après 11 septembre et de l’ouverture à l’Est choisie par l’Europe.

Au sommaire de cette édition :

Euromed 2005, un reportage italien

Barcelone 95, un reportage français

Economie : le déséquilibre des échanges, un reportage algérien

Migrations : le mur de l’Europe, un reportage espagnol

Le samedi 14 janvier : Serbie et Monténégro "Vivre sans peur"

Plus de 5 ans se sont écoulés depuis que Slobodan Milosevic a renoncé, sous la pression de la rue, à la présidence de la République fédérale de Yougoslavie, devenue depuis « Serbie et Monténégro », qui aspire à entrer dans l’Union Européenne. Minée par 10 ans de conflits et d’isolement international, avec une économie à genoux, la société serbe d’aujourd’hui est marquée par la violence. Les femmes et les minorités en sont les premières victimes.
Le samedi 21 janvier : Maroc Equité et réconciliation

L’Instance Equité et Réconciliation (IER) créée par le roi Mohamed VI pour faire la lumière sur les « années de plomb » de la politique marocaine sous le règne de Hassan II, a bouclé ses travaux en novembre 2005. Une équipe de Mediterraneo tente un bilan…
Retour au sommaire

Retour en tête de chapitre
ECONOMIE

# Italie-France / Mémorandum pour la Télévision Numérique Terrestre (TNT)

# Espagne / Arrivée des chaînes gratuites de télévision numérique terrestre

# Italie / Canale 7 vendue à 3 Italia


# Italie-France / Mémorandum pour la Télévision Numérique Terrestre

Un mémorandum d'accord a été signé entre l'Italie et la France pour faciliter le passage au numérique terrestre dans les zones frontalières.

Cet accord permettra de bénéficier des expériences réciproques de l'Italie et de la France lors du passage à la télévision numérique terrestre (TNT), notamment dans ses aspects technologiques.
# Espagne / Arrivée des chaînes gratuites de la télévision numérique terrestre (TNT)

Depuis le 30 novembre dernier, l'Espagne dispose dans un premier temps, de 18 chaînes gratuites de la TNT. La couverture se fait sur l'ensemble du territoire. Il est prévu que dans les six mois à venir, le nombre de chaînes accessibles soit doublé. Le 3 avril 2010, le signal analogique devrait s'éteindre, mais d'ici là, l'analogique et le numérique doivent cohabiter.

Les chaînes d'information, de sports, pour enfants, de séries, de santé et de musique composent principalement les nouvelles chaînes de TNT proposées.

Le décodeur pour accéder à cette nouvelle offre, est vendu entre 60 et 150 euros.
# Italie / Canale 7 vendue à 3 Italia

L'opérateur mobile italien de télécommunication "3 Italia" a racheté la chaîne de télévision Canale 7, détentrice d'une licence nationale de télévision numérique terrestre (TNT).

Grâce à ce rachat, l'opérateur va développer une offre de télévision à la demande et de services interactifs pour ses 4,8 millions d'abonnés à la 3G (troisième génération de téléphonie mobile).

Retour au sommaire

Retour en tête de chapitre
CINEMA

# Tunisie-Maroc / Un nouvel "Astérix" bientôt en tournage

# Alger / Semaine cinématographique italienne

# France / Baisse des entrées dans les salles de cinéma


# Tunisie-Maroc / Un nouvel "Astérix" bientôt en tournage

Le tournage du film "Astérix aux Jeux Olympiques" devrait s'effectuer à partir du mois de juin 2006 au Maroc et en Tunisie. Le casting du film est impressionnant : Clovis Cornillac (Astérix), Gérard Depardieu (Obelix), Alain Delon (Jules César), Benoît Poelvoorde (fils de Jules), José Garcia (Brutus), Jean-Claude Van Damme (athlète romain Cornedurus), la Miss Monde 94, l'indienne Aishwarya Rai et Santiago Segura, comique du cinéma espagnol.

Le budget du film est de 60 millions d'euros. La sortie de "Astérix aux Jeux Olympiques" est prévue en Août 2008, elle coïncidera avec les Jeux Olympiques de Pékin.
# Alger / Semaine cinématographique italienne

Une semaine du cinéma italien s'est déroulée à Alger du 27 novembre au 4 décembre derniers, organisée par Medfilm festival en collaboration avec le Centre culturel italien à Alger. Cette semaine s'inscrit dans le cadre du nouveau projet "De Damas à Rabat” véritable festival itinérant qui présentera dans six capitales arabes, Damas, Beyrouth, Tripoli, Alger, Tunis, Rabat, un choix de sept films italiens avec pour la première fois, des sous-titres en arabe.
# France / Baisse des entrées dans les salles de cinéma

Sur les onze premiers mois de l’année 2005, les entrées dans les salles s’élèvent, selon les premières estimations du Service des Etudes du CNC, à 152,2 millions d’entrées, soit 13,1% de moins que sur la même période en 2004.
Pour le mois de novembre 2005, les entrées dans les salles sont estimées à 14,55 millions, soit une baisse de 3,5% par rapport au mois de novembre 2004. Sur les douze derniers mois écoulés, la fréquentation est estimée en diminution de 12,4% pour atteindre 172,23 millions d’entrées

Retour au sommaire

Retour en tête de chapitre



FESTIVALS COLLOQUES

# Algérie / 1er festival du film français d'Alger

# Tunisie / Au même moment à Tunis…

# Maroc / Palmarès de la 8ème édition du Festival du Film Marocain à Tanger

# Maroc / 3ème édition du festival du cinéma d'Agadir

# Turquie / Festival du court-métrage d'Akbank

# Syrie / 14ème édition du Festival international du film de Damas

# Algérie / 1er festival du film français d'Alger

Pour la première fois à Alger, était organisée du 14 au 16 décembre derniers, un Festival du film français. Au programme : cinq films inédits en présence de leurs réalisateurs : le "Couperet" dernier film de Costa Gavras, "Camping à la ferme", "Zaïna, cavalière de l'Atlas", "Le cactus" et "Kirikou et les bêtes sauvages".

Une table ronde sur "la coopération cinématographique entre l'Algérie et la France" avec pour orateurs Véronique Cayla, directrice du CNC (français), Margaret Menegos, présidente d'Unifrance et Aït Oumeziane directeur du CNCA (algérien) a eu lieu le 15 décembre.
# Tunisie / Au même moment à Tunis

Le premier festival du film français de Tunis s'est tenu du 17 au 19 décembre derniers

Cinq films français inédits en Tunisie ont été projetés : "Man to Man" de Régis Wargnier, "Anthony Zimmer" de Jérôme Salle, "Lila dit ça" de Ziad Doueïri, "Chok-Dee" de Xavier Duringer et "Iznogoud" de Patrick Braoudé.
# Maroc / Palmarès de la 8ème édition du Festival du Film Marocain à Tanger

63 films, 21 longs et 42 courts-métrages, produits entre juillet 2003 et octobre 2005, étaient en lice pour la 8ème édition du Festival National du Film Marocain qui s'est déroulé du 2 au 10 décembre derniers à Tanger.

Le long-métrage de Yasmine Kessari "L'enfant endormi", a remporté le grand prix de cette édition, dont le jury était présidé par la productrice espagnole Isona Passola.

Ce film, qui a déjà remporté de nombreux prix dans des festivals internationaux, a également obtenu la distinction de la meilleure interprétation féminine remise à l'actrice algérienne Rachida Berkani.

Le Prix spécial du jury a été remis à Jilali Ferhati pour son film "Mémoire en détention"

Le Prix du meilleur rôle masculin a été remporté par Mohamed Majd pour son interprétation dans le film d'Ismaël Ferroukhi "Le grand voyage".

Le prix de la première œuvre et celui du meilleur scénario est revenu au film de Mohamed Asli "A Casablanca les anges ne volent pas".

En ce qui concerne le court-métrage, le grand prix du festival a été attribué ex-aequo à "Week-end" de Rachid Hamman et "La danse du fœtus" de Mohamed Moftakir, qui a également remporté le prix du meilleur scénario.

# Maroc / 3ème édition du festival du cinéma d'Agadir

La troisième édition du Festival du Cinéma d'Agadir qui s'est déroulée du 13 au 18 décembre, avait pour thème principal : l'immigration. Le jury était présidé par le journaliste de télévision, Morad Aït-Habbouche.

Parmi les films en compétition, nombreux sont ceux qui ont remporté des prix prestigieux dans des festivals internationaux : "L'enfant endormi" de Yasmine Kassari, "Tarfaya" de Daoud Ouled Sayed, "ici et ailleurs" de Mohamed Ismaïl, "Le grand voyage" d'Ismaël Ferroukhi, "Les yeux secs" de Narjis Nejjar, "A Casablanca les anges ne volent pas"de Mohamed Asli.

Un hommage a également été rendu à l'acteur marocain Bachir Skiredj.
# Turquie / Festival du court-métrage d'Akbank

Le 2ème festival International du court-métrage d'Akbank (Istanbul) s'est déroulé du 6 au 16 décembre. 267 films de réalisateurs hollandais, allemand, finlandais, français, anglais ont été projetés, mais également 18 films turcs, 36 animations et 12 documentaires turcs sous-titrés en anglais. Deux prix devaient être remis : le prix du meilleur film d'animation et le prix du meilleur documentaire.
# Syrie / 14ème édition du Festival international du film de Damas

Du 20 novembre au 1er décembre derniers, s'est tenue la 14ème édition du Festival international du film de Damas, qui a lieu tous les deux ans. 500 films de 46 pays ont été présentés. 26 films participaient à la compétition officielle.

Le prix du meilleur film arabe a été attribué au film marocain "Les ailes brisées"de Abdel Majid R'chich, qui raconte l'histoire des enfants de la rue.

Le premier prix du festival, a été remis au film argentin "El Cielito" de Maria Victoria Menis, et le prix spécial du jury au film iranien "The willow tree" de Majid Majidi.


Retour au sommaire

Retour en tête de chapitre

LES TELEGRAMMES…


  • M. Ahmed Anis, nommé au début du mois de décembre Président de l'Union de la Radio et de la Télévision Egyptienne.

Général de son état, Ahmed Anis occupait les postes de premier sous-secrétaire d’Etat au ministère de l’Information et de directeur des affaires morales aux Forces armées. Il a également travaillé comme directeur de la Maison de la défense pour la presse et l’édition.


  • Alain de Pouzilhac sera le premier Président du directoire de la future Chaîne Française d'information internationale (CFII). Agé de 60 ans, cet ancien conseiller de Jacques Chirac, avait quitté il y a six mois, la présidence du groupe Havas. Il prendra ses nouvelles fonctions le 2 janvier..




  • Rémy Pflimlin, ancien directeur général de France 3, vient d'être nommé directeur général adjoint des Nouvelles Messageries de la presse parisienne (NMPP). Il prendra ses fonctions le 1er janvier prochain, en vue de remplacer Ghislain Le Leu, l'actuel directeur général des NMPP, à compter du 1er juillet 2006.




  • Yves Jeanneau quitte France 2 où il occupait jusqu'en septembre dernier, le poste de responsable de l'unité documentaire de la chaîne. Il reprend la direction du " Sunny Side of the Doc", festival qu'il a fondé et qui bénéficie du soutien de France Télévisions sur les trois ans à venir.




  • Al-Manar, la chaîne du Hezbollah libanais interdite de diffusion depuis le 17 décembre 2004, a déposé une requête auprès du Conseil d'Etat le 7 décembre dernier, pour tenter d'obtenir une nouvelle autorisation d'émettre. Le commissaire du gouvernement a demandé le "rejet de la requête". Le Conseil d'Etat a mis son arrêt en délibéré.




  • "Otages en Irak" : France 3 diffusera en 2006 un docu-fiction retraçant les 124 jours de captivité en Irak des deux journalistes français, Christian Chesnot et Georges Malbrunot.


Retour au sommaire

INITIATIVES


# Des photographes marseillais à Alexandrie

L'association marseillaise Ecume (Echanges Culturels en Méditerranée), suite à un appel à propositions de la Commission européenne en Syrie, met en œuvre un projet de résidences artistiques croisées autour du thème "portraits de familles".

Ce projet se déroulera dans quatre cités méditerranéennes : Alexandrie, Damas, Séville et Marseille. Début 2006, deux photographes marseillais partiront en résidence à Alexandrie, tandis que deux alexandrins viendront à Marseille. Deux sévillans iront à Damas et deux damasquins à Séville. Une exposition collective des œuvres réalisées au cours des quatre résidences se tiendra à Damas en mars 2006.

Pour toute information : http://www.ecumes.com

# Appel a candidature pour la formation de jeunes journalistes du bassin méditerranéen

RFI Talent + organise une formation radio à destination de jeunes journalistes de moins de trente ans du bassin méditerranéen (Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Territoires Palestiniens, Syrie, Tunisie et Turquie).

Cette formation vise à renforcer les capacités professionnelles de trente jeunes journalistes francophones, anglophones ou arabophones en matière de préparation et de présentation de journaux d'information radiodiffusés. Elle consistera à mettre les jeunes journalistes en "situation" en les faisant travailler sur des ateliers d'écriture, sur la réalisation et le montage d'un reportage radio. Une petite rédaction internationale sera créée pour l'occasion. Le meilleur reportage en français sera diffusé dans les programmes en français de RFI en guise de prix ; le meilleur reportage en anglais sera diffusé dans les programmes en anglais de RFI, enfin, le meilleur reportage en langue arabe sera diffusé sur RMC Moyen-Orient.

Trois candidats par pays seront retenus.

Cette formation de 10 jours, doit se dérouler à Paris en juillet 2006. Les frais de chaque stagiaire sont pris en charge par un financement de la Commission européenne.

Pour toute information : talentplus@rfi.fr


Retour au sommaire

Directeur de publication : Jacques Bayle.

Rédaction : Jacques Bayle, Valérie Gerbault


_________________________________________________________________________________________

Méditerranée Audiovisuelle-La Lettre. Dépôt Légal 28 Janvier 2005. ISSN : 1634-4081. Tous droits réservés

Directeur de publication : Jacques BAYLE

CMCA - 96 La Canebière 13001 Marseille Tel : + 33 491 42 03 02 Fax : +33 491 42 01 83

http://www.cmca-med.org - cmca@cmca-med.org

Le CMCA est soutenu par les cotisations de ses membres, la Ville de Marseille, le Département des Bouches du Rhône et la Région Provence Alpes Côte d'Azur


similaire:

Compte rendu du Conseil d\Grandes orientations approuvées par le Conseil d’Administration du 24 novembre 2005

Compte rendu du Conseil d\Compte rendu du conseil d’ecole du 28 mars 2014

Compte rendu du Conseil d\Compte rendu du groupe régional sage du 9 décembre 2010

Compte rendu du Conseil d\Compte rendu de Conseil d'école 2
«La vallée de Tom Pouce» et la visite du parc animalier (qui se fera en calèche pour les ps). Pour les gs : animation autour du loup...

Compte rendu du Conseil d\Proces verbal du conseil d'administration

Compte rendu du Conseil d\L’essaim / Composition du conseil d’administration du cpe 4

Compte rendu du Conseil d\Compte-rendu intégral et commenté* de la délibération du conseil...
«equipements et reseaux d'equipementsportifs» stade grimonprez jooris transfert de l'equipement sportif

Compte rendu du Conseil d\Compte-rendu

Compte rendu du Conseil d\Compte-rendu de conférence du 10/11/2010

Compte rendu du Conseil d\Compte rendu de l'assemblee generale elective






Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
h.20-bal.com