Luc Mitéran, dit Walther Pépéka

comÉdien,

auteur, compositeur, chanteur, ÉCRIVAIN, formateur.

• 
  2016 : Enseignant en doublage, voix off.
  
• 
  2015 : Mixage en 5.1 du documentaire De l’ombre à la lumière, (pour Rêve d’Histoire), dont j’ai fait la voix off.
  
• 
  1993-2014 Doublage de films cinéma et dessins animés (liste non exhaustive au verso).
  

• 
  Trois sélections dans des festivals de films, Web-TV Festival (La Rochelle, prix du public 2011), Cinéma tous écrans (Genève), Montreux Comedy Festival pour des parodies de doublages.
  
• 
  En anglais : voix pour vitrines audiovisuelles (Air France, Total…).
  
• 
  Autres prestations voix : voix du commandant de bord pour la formation des pilotes Air France, publicités (radio, télévision, cinéma), voix masculine officielle des spots des magasins Champion (publicités radio nationales), audiotel en français et en anglais, imitations.
  
• 
  Jeu sur CD ROM « You don’t know Jack » (BMG Interactive) : 20000 fichiers sons, 16 heures de voix sketchée.
  

• 
  2016 : Participation aux événements scéniques d’« A toi l’honneur », organisés par La Banane de Dijon, jeu sur scène de mes sketches.
  
• 
  2012 : Ecriture d’un one man show.
  
• 
  1985-1989 : Ecriture et montage de spectacles sketchés au lycée, puis, à l’université, rôle de Lord Darlington, en anglais, dans Lady Windemere’s fan, d’Oscar Wilde.
  

• 
  Création de plus de 100 fausses pubs audio et de multiples parodies de doublage. Direction d’acteurs.
  
• 
  1300 sonneries originales pour Musiwave, Bouygues, SFR, Orange, Médiaplazza/Jet Multimédia,
  Index Multimédia, Universal Mobile : plus de 350 000 téléchargements dans le monde entier.
  
• 
  Création de « Kroumirs Raiders », jeu sur CD ROM.
  
• 
  Réalisation de films vidéo (Musée des Tissus de Lyon), de bornes interactives multimédia
  (Cassissium à Nuits-Saint-Georges et Musée de la Verveine au Puy-en-Velay).
  
• 
  Chanson : single « Quelle danse la Manzana » sorti à 12000 exemplaires, puis deux albums de 12 autres titres en vente à la Fnac pendant l’année 2006 et en diffusion sur des radios locales.
  
• 
  Producteur humoristique, animateur dans les locales de Radio France à Dijon, Guéret, Orléans, Auxerre, de 1993 à 1994.
  

• 
  Auteur de 35 livres que j’édite et imprime moi-même, sur mon matériel maison : Leçons de doublage, témoignage sur mon expérience de l’adoption (plus de 11 000 lecteurs sur Internet), livres autobiographiques, livres sur la spiritualité, plusieurs parodies de SAS, de Gérard de Villiers (12 volumes de 250 pages).
  

• 
  Matériel professionnel :
  
• 
  micro Neumann U87 abandonné au profit de 5 Beyer MC740 (micro méconnu mais supérieur au Neumann, voir sur mon site un mini match audio Neumann-Beyer, à la page « conditions »). Micros utilisés aussi pour enregistrements en 5.1),
  
• 
  Ecoutes Leedh Aura II avec tweeters à plasma magnat MP02.
  
• 
  Casques Stax Lambda pro
  
• 
  Carte son RME FIREFACE UCX.
  

• 
  Expert : Sony Vegas pro, Adope Audition.
  
• 
  Bonnes connaissances : Photoshop, Sony DVD Architect, bureautique usuelle.