Interview de l'Atelier de Mme Peng (adac) pour l'émission "Nuits magnétiques" (France Culture)
télécharger 26.46 Kb.
|
Liliane BORODINE (Membre de la Société des Auteurs Dans les Arts Graphiques et Plastiques : ADAGP)22 janvier - 15 février 1976 : Participation à l'exposition des "Peintres du Spectacle" à Radio France, avec 3 huiles. 24 février 1982 : Emission avec Marie-Françoise Desgouttes (France-Culture) sur les aquarelles florales. 3 - 31 mai 1982 : Exposition personnelle de 50 aquarelles sur le thème : "les plantes " d’après un herbier du 19ème s. Bibliothèque du Personnel de Radio France. Juillet - août 1982 : Exposition personnelle de 58 aquarelles florales avec la participation du Museum d'Histoire Naturelle de Paris - Bibliothèque de Beaugrenelle -36, rue Emeriau à Paris (15ème). Septembre 1982 - mars 1983 : Exposition personnelle de 65 aquarelles et encres de Chine - « Arc-en-ciel » - 49, rue des Entrepreneurs à Paris (15ème). 16 - 28 avril 1983 : 84 aquarelles sur les plantes «médicinales » et « des Dieux » - Bibliothèque de Saint-Fargeau - 12, rue du Télégraphe à Paris (20ème). Juin 1983 - décembre 1984 : Exposition permanente de 100 aquarelles et encres de Chine - « Arc-en-ciel » - 49, rue des Entrepreneurs à Paris (15ème). 15 octobre - 5 novembre 1985 : Participation à l'exposition des "Peintres du Spectacle" à Radio France (hommage à Charles Bassompierre), avec 7 œuvres de techniques différentes. 6 - 25 octobre 1987 : Participation à l'exposition des "Peintres du Spectacle" à Radio France (hommage rendu à Jean Cocteau) avec 2 encres de Chine. 19 octobre - 18 novembre 1987 : Exposition d’aquarelles florales dans le cadre des "petits formats d'Automne", à la Galerie Hautefeuille Paris (6ème). 11 - 23 décembre 1987 : Participation à l'exposition de la Mairie de Fleury-les-Aubrais (45) avec 1 encre de Chine symbolisant "l'anniversaire de mariage". 3 - 22 novembre 1988 : Participation à l'exposition des "Peintres du Spectacle" à Radio France (hommage à Georges Wakhevitch) avec 4 encres de Chine. 29 novembre 1990 : Interview de l'Atelier de Mme Peng (ADAC) pour l'émission "Nuits magnétiques" (France Culture). 18 décembre 1990 - 9 février 1991 : Participation à l'exposition des travaux d'atelier de l’ADAC avec 2 créations et 1 calligraphie d'après un poème de Wang Wei (VIIIème). 15 - 19 avril 1991 : Création de l’affiche de l’exposition d'Ikebana (art floral japonais) des ateliers de l’ADAC (Forum des Halles). 9 décembre 1991 - 18 janvier 1992 : Exposition des travaux de l'atelier de l'ADAC avec 2 créations. 30 mars - 3 avril 1992 : Pour illustrer l'exposition d'Ikebana au Forum des Halles à Paris, 1 reproduction du 13ème relais de Kambara d'après Hiroshige. 6 - 26 juillet 1992 : Exposition personnelle à l’Hôtel Le Cetlos - Avenue des Casinos - à Bagnoles de l'Orne (61), avec 101 œuvres asiatiques et 3 conférences-démonstrations (retransmissions sur France 3 Normandie). 2 - 30 décembre 1992 : Exposition personnelle à la Galerie Yves Fay - 6, rue Saint-Merri à Paris (4ème). 28 octobre 1992 : Création de l'Association pour la connaissance de la peinture asiatique en France "ASIART". 11 - 31 août 1993 : Exposition personnelle à l'Hôtel Lutétia - Boulevard Paul-Chalvet - à Bagnoles de l'Orne (61) de 53 œuvres asiatiques et florales et 2 conférences démonstrations. 21 septembre - 9 octobre 1993 : Participation au 1er Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. 27 septembre - 11 octobre 1994 : Participation au 2ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. Le tableau exposé obtient le diplôme du "MERITE et DEVOUEMENT FRANCAIS" avec médaille d'argent, dans la catégorie Arts. 6 - 31 décembre 1994 : Exposition personnelle à la Galerie Yves Fay - 6, rue Saint-Merri à Paris (4ème), au cours de laquelle fut remise cette médaille, par le Président Roland ARIA, pour l'ensemble des activités culturelles destinées à promouvoir la peinture asiatique en France. 1er - 10 mars 1995 : Exposition de 52 tableaux chinois au Centre Culturel Chinois de Paris - 78 rue Dunois à Paris (13ème). Première et seule française à avoir exposé dans le Centre Culturel Chinois à Paris 11 - 31 mars 1995 : Exposition de 23 œuvres asiatiques (Chine, Japon et Corée) à l'Hôtel Climat à Evry-Tigery (91). 9 avril 1995 : Remise de la médaille de bronze "ARTS - SCIENCES & LETTRES" à l'Hôtel Intercontinental à Paris, suite à l’exposition au Centre Culturel Chinois. 11 - 24 octobre 1995 : Participation au 3ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris avec une aquarelle japonaise avec ajout de matière colorée. 17 octobre - 3 novembre 1995 : Participation à l'exposition collective de l'Atelier de Mme Peng - Forum des Halles Paris (1er). 22 décembre 1995 : Création du sigle et du bulletin de l'Association publié à chaque saison et comprenant une fiche technique sur l'Art asiatique et la calligraphie. 14 mars 1996 : Participation à l’émission "On ne vit que deux fois" de Sylvain Augier (France Inter) sur cette passion pour l'Art asiatique. 15 - 29 avril 1996 : Exposition personnelle de 50 œuvres (Chine et Japon) à Radio France, avec décorations de Hongkong et musiques traditionnelles chinoises pour fêter le Nouvel An chinois (19 février). 22 Juillet - 1er août 1996 : Exposition à l'Hôtel du Roc au Chien, à Bagnoles de l'Orne (61), avec 51 œuvres asiatiques et florales, et 3 conférences démonstrations. 1er - 21 septembre 1997 : Exposition au Centre d'Animation - 1, rue du Professeur Louvel - Bagnoles de l'Orne (61) accompagnée de 2 conférences démonstrations. 9 - 25 octobre 1997 : Participation au 4ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. Novembre 1997 : ASIART élargit son activité en devenant l’« Association pour la connaissance de la culture asiatique en France ». 29 avril - 13 mai 1998 : Séjour d’études à l’Académie des Beaux-Arts de Chine, à Hangzhou. 21 septembre - 3 octobre 1998 : Exposition personnelle à l’Espace Franco-Coréen - 55, rue des Entrepreneurs à Paris (15ème). 7 - 26 octobre 1999 : Participation au 5ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. 30 octobre - 3 décembre 1999 : Exposition personnelle avec 36 œuvres au Musée d’Art oriental ASIATICA 1, rue Guy Petit à Biarritz (64). 01er juin 2001 : OUVERTURE de l’ATELIER d’Art et de Créations asiatiques ASIART 10 Rue du Ranelagh 75016 PARIS 15 avril – 1er juillet 2001 : Exposition personnelle avec 31 œuvres au Musée de la soie – La Sorais – Campel (35). 1er au 17 octobre 2001 : Participation au 6ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. Juin 2002 : Publication, aux Editions YOU FENG, d’un livre intitulé : « La Peinture monochrome à l’encre de Chine » selon la technique millénaire « Xie Yi », en 40 thèmes. 03 au 18 octobre 2003 : Participation au 7ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. 03 au 15 novembre 2003 : Participation au Passy Plaza à Paris, au 7ème Salon des Peintres du XVIème. Mars 2004 : Publication aux Editions YOU FENG de deux livres : « Apprendre les clés de la calligraphie et de la peinture chinoises en s’amusant », pour enfant à partir de 7 ans. « La symbolique dans la Peinture traditionnelle asiatique (Chine, Corée, Japon) », 157 illustrations couleurs. 27 septembre au 9 octobre 2004 : Participation au Passy Plaza à Paris, au 8ème Salon des Peintres du XVIème. Février 2005 : Exposition de peinture chinoise à la Médiathèque de la Ville de Nevers avec conférence démonstration, le 9 février jour du Nouvel An chinois. 03 au 15 octobre 2005 : Participation au Passy Plaza à Paris, au 8ème Salon des Peintres du XVIème. 20 au 29 octobre 2005 : Participation au 8ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. Septembre 2007 : Publication aux Editions YOU FENG, d’un livre intitulé : « Haïkus japonais et Poésie chinoise en 28 tableaux » dans plusieurs techniques picturales. 26 octobre au 03 novembre 2007 : Participation au 9ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. samedi 20 et dimanche 21 septembre 2008 : conférences & démonstrations aux « Portes Ouvertes » de la Mairie du 16ème . 16 octobre au 22 septembre 2009 : Participation au 10ème Salon des Peintres du XVIème arrondissement de Paris. Septembre 2010 : Tenue du stand ASIART au 1er Forum des associations à la mairie du XVIème arrondissement de Paris. Juillet 2011 : parution aux Editions YOU FENG d’un ouvrage illustré de calligraphies chinoises & de peintures traditionnelles asiatiques, en monochrome noir et blanc, intitulé : « Le Blanc Volant ». Préface de M. PU Tong, Ministre Conseiller culturel à l’Ambassade de Chine à Paris. Juin 2011 : création du site d’ASIART : www.asiart-atelier.fr Du 25 au 27 novembre 2011 : dans le cadre des artistes peintres du 16ème, participation de l’Atelier de création d’art asiatique ASIART aux « Portes Ouvertes ». En décembre : exposition des artistes du « SEIZIEM’ART » à la Maison des Associations du 16ème. Du 18 au 30 juin 2012 : 3ème exposition des élèves de l’Atelier d’Art et de créations asiatiques « ASIART » à la Maison des Associations du 16ème arrondissement de Paris. Du 23 au 25 novembre 2012 : dans le cadre des artistes peintres du 16ème, participation de l’Atelier de création d’art asiatique ASIART aux « Portes Ouvertes ». Septembre 2013 : tenue d’un stand de démonstration de peinture traditionnelle asiatique au Forum des Associations à la Mairie du 16ème arrondissement de Paris. Du 18 juin au 30 juin 2014 : 4ème exposition des élèves de l’Atelier d’Art et de créations artistiques « ASIART » à la Maison des Associations du 16ème arrondissement de Paris. Plus une présentation de kakemonos en style Xie Yi monochrome et, en couleurs de style gong bi personnelle. Août 2015 : 4ème concours de motifs sur soie de kimono selon la technique YUZEN de Kyôto. Reçu le « Prix spécial n° 5 » = Prix du Président de la Fédération des Teinturiers et Coloristes du Japon. Exposition du 16 au 19 décembre 2015 à la Maison de la Culture du Japon à Paris (même exposition à Kyôto). 22 novembre 2015 : à Villebon-sur Yvette, au Centre Culturel Jacques Brel, « PEINTURES IN LIVE » sur une composition contemporaine de Bernard Goujon : « Geisha » qui sera précédée d’oiseaux selon l’imagerie populaire de Chine et d’un Ermitage dans les montagnes. Du 28 novembre 2015 au 06 janvier 2016, à Villebon-sur-Yvette, à la Médiathèque Municipale 94 Rue des Maraîchers, une exposition personnelle de peintures sur des papiers chinois (Palais de la Lune), japonais (washi) et coréens (Hanji). |
similaire:
 | | «interview» composée d’activités pour la classe et de la transcription de l’entretien entre l’animateur de l’émission Sébastien Folin... | |
 | «interview» composée d’activités pour la classe et de la transcription de l’entretien entre l’animateur de l’émission Sébastien Folin... | | |
| «dirigeant pays», pour mieux saisir la culture du pays d’implantation pour une communication et une direction efficaces | | «culture savante» ou «légitime» pour désigner les savoirs et les dispositions esthétiques des personnes à haut niveau d’instruction.... |
| «Towards a Sociology of Culture», in Raymond Williams, Culture. Glasgow: Fontana Press, 1980, pp. 9-33 | | «Navires à passagers : écologie, sécurité, design : quels leviers pour la compétitivité des chantiers français ?» p 20 |
| | «Point de Culture brésilienne en France», créé en 2005 par convention entre l’université Paris X, le Ministère de la Culture brésilien... |