télécharger 37.41 Kb.
|
Publications de Gérard LAUDIN NB: Les titres précédés d'un astérisque sont sous presse. a) LITTERATURE, théâtre et histoire des idées AU 17e-20e sièclE - L'oeuvre de Johann Anton Leisewitz jusqu'en 1782, Berne, Berlin, Francfort s/M., New York, Vienne, 1991, 496 p. [Peter Lang, coll. "Contacts", série III, vol. 15] - thèse de 3e cycle. sur le 17e siècle: - "Le latiniste doit-il être ? A propos de deux comédies allemandes de la fin du XVIIe siècle (Reuter et Weise)", in: Alain Montandon (dir.), L'hospitalité au théâtre, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2003, p. 123-134 [Actes du colloque de Clermont-Ferrand, décembre 2001]. - "Traduire entre les lignes : à propos de L'honnête femme oder die ehrliche Frau de Christian Reuter", in: Nicole Fernandez Bravo (dir.), Lire entre les lignes: l'implicite et le non-dit, publication de l'Institut d'allemand de la Borbonne Nouvelle, Paris: CID, 2003, p. 19-32 [Actes du colloque de Nanterre, mai 2002]. sur le 18e siècle: - "Caïn au XVIIIe siècle. Discontinuité tragique ou arbitraire des lois successorales?", in: Études Germaniques, 1990/3, p. 273-289. - "Convivialité des hypocondriaques et hypocondrie des intellectuels. L'hypocondrie selon médecins et penseurs allemands du XVIIIe siècle et dans Der Hypochondrist de Th. J. Quistorp", in: Alain Montandon (dir.), Convivialité et politesse. Du gigot, des mots et autres savoir-vivre (Association des Publications de la Faculté des Lettres de Clermont II), Clermont-Ferrand 1993, p. 131-147. - "Du bouffon à l'artisan. Hanswurst et Arlequin dans les pays de langue allemande", in: Michel Baridon / Norbert Jonard (dir.), Arlequin et ses masques, Publications de l'Université de Bourgogne, Dijon 1992, t. LXXIII, p. 145-161 [Actes du colloque franco-italien de Dijon, 5-7 septembre 1991]. - "Succomber ou vouloir? Discours de la passion et discours de la volonté dans le Julius von Tarent de Leisewitz", in: Jean-Marie Paul (dir.), Images de l'homme au 18e siècle. Esthétique, littérature, philosophie [Actes du colloque de Nancy de mars 1992], Nancy, 1995, Bibliothèque Le texte et l'Idée, IV, p. 111-128. - "L'homme de lettres, le savant et le philosophe: Lichtenberg au temps des vaches maigres de la littérature", in: Jean Mondot (dir.), Lectures d'une oeuvre. Les aphorismes de Lichtenberg, Paris: Éditions du temps, 2001, p. 74-94. - "Des pyramides à 'Alî Bey : l'Égypte imaginaire et politique des érudits, philosophes et hommes de lettres allemands des Lumières", in: Chantal Grell (dir.), L'Égypte imaginaire de la Renaissance à Champollion, Paris, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2001, p. 79-125 [colloque "L'Égypte imaginaire de la Renaissance à Champollion", Paris, mai 1991]. - "Frontières culturelles et femmes fatales à Grenade: à propos du Simsone Grisaldo (1776) du dramaturge allemand Friedrich Maximilian Klinger", in: Thomas Gomez (dir.), Figures de femmes. Hommage à Jacqueline Ferreras, Nanterre (Publication du Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines) 2003, p. 191-201. * - "Une cosmogonie d'inspiration leibnizienne entre critique du littéralisme et de la néologie: la Géogénie (1780-1784) de Johann Esaias Silberschlag", in: Aline Le Berre (dir.), Le rivage des mythes, Actes du coloque de Limoges, janvier 2003. * - "Les planches de l'Encyclopédie, un absent-présent du débat d'idées en Allemagne, des années 1760 à l'Introduction à la technologie (1777) de Johann Beckmann", in: Sylvia Albertan-Coppola, Actes du colloque de Valenciennes de mars 2002. * - "La "paix tartare" des explorateurs allemands du 18e siècle. Aspects anthropologiques et politiques", in: Françoise Knopper (dir.), Guerre et paix dans les récits de voyage, Actes du colloque de Toulouse, novembre 2002 études sur la période 1680-1820 à orientation comparatiste et transferts culturels France - Allemagne: - "Les Médicis dans les littératures allemande et française des années 1770: Méro, Brandes, Leisewitz", in: Gonthier-Louis Fink (dir.), L'image de l'Italie dans les lettres allemandes et françaises au XVIIIe siècle [Actes du colloque de Strasbourg, 16-18 septembre 1992], Strasbourg, 1994, Collection Recherches Germaniques n° 4, p. 141-154. - "Das Deutschlandbild in den Zeitschriften L'Esprit des Journaux, Le Journal Encyclopédique und Gazette universelle de littérature im Kontext der Rezeption deutscher Literatur in Frankreich", in: Ruth Florack (Hg.), Nation als Stereotyp. Fremdwahrnehmung und Identität in deutscher und französischer Literatur (Actes du colloque de Stuttgart de novembre 1997), Tübingen: Niemeyer 2000, p. 167-187 [Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur, Bd. 76]. - "Emulation internationale, circulation des modèles et relativisme esthétique dans la presse francophone de Liège, Bouillon et Deux-Ponts (1770-1783)", in: Raymond Heitz, Roland Krebs (Hg.), Théâtre et "Publizistik" dans l´espace germanophone au XVIIIe siècle / Theater und Publizistik im deutschen Sprachraum im 18. Jahrhundert, Bern: Peter Lang, 2001, p. 191-219 [coll. "Convergences", vol. 22, Actes du colloque de Metz, décembre 2000]. - "Vers la notion de littérature universelle ? Aspects de la réception de la vie intellectuelle allemande de la seconde moitié du 18e siècle dans la presse francophone de Liège, Bouillon et Deux-Ponts", in: Élisabeth Détis (dir.), Images de l'altérité dans l'Europe des Lumières / Self and Other in Enlightenment Europe. Le Spectateur européen / The European Spectator, Presses de l'Université de Montpellier, 2000 [Actes du colloque de Montpellier, juin 1999], t. 1, p. 147-168. - "De Sélis aux Mémoires secrets. L'intertextualité satirique dans la farce de Heinrich Leopold Wagner, Voltaire au soir de son apothéose ", in: Michel Delon et Catriona Seth (dir.), Voltaire en Europe. Hommage à Christiane Mervaud, Oxford 2000 (Voltaire Foundation), p. 159-172. - "Modèle et contre-modèle : la réception des Contes moraux de Marmontel en Allemagne, 1761-1810", in: Mercedes Boixareu et Roland Desné (dir.), Recepción de autores franceses de la época clásica en los siglos XVIII y XIX en España y en el extranjero. Madrid 2001, éd. de l'UNED, p. 263-273 (Actes du colloque d'Avila, octobre 1997). - Les chapitres: "Fable" et "Satire" (en Europe de 1680 à 1760), ainsi que "Théâtre allemand", "Théâtre néerlandais", "Théâtre scandinave" in: Roland Mortier, Peter-Eckhard Knabe et François Moureau, L'aube de la modernité. 1680-1760, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins Publishing Compagny, 2002, p. 273-327 et p. 471-528. * - "Les comptes rendus d'ouvrages historiques", in: Geneviève Espagne /dir.), Actes du colloque Millin, Amiens décembre 2002. sur le 19e siècle: - "L'éducation d'un héros. Éthique, politique et histoire dans Le Prince de Hombourg de Kleist", in: Bernard Franco (dir.), Le héros et l'histoire. Aspects de la dramaturgie romantique chez Kleist, Musset et Slowacki, Paris: Champion (Collection Unichamp), 1999, p. 41-63. - "Französische Revolution und deutsche Historiographie. Im Spiegel von Seumes Trauerspiel Miltiades", in: Johann Gottfried Seume, hg. von Heide Hollmer, Text + Kritik, Nr. 126 (IV, 1995), p. 80-91. * - "Exemplarités historiques et compressions de temps dans la "Seconde partie" du Faust de Goethe", in Jean-Yves Masson, in: Littéral, * - "'Symphronistische Begebenheiten und Zeitraffer'. Compressions de temps et condensations de sens chez Goethe (Faust II) et Heiner Müller (Germania Tod in Berlin)", in: Irmtraut Behr / Peter Henninger (dir.), Faire dialoguer. Idées, langues, textes. sur la littérature du 20e siècle, études thématologiques et sur des oeuvres à référentiel historique: - "Der Weihnachtsmann und die drei Könige - Tournier, Borchert, Schnurre, Huchel", in: Peter-Eckhard Knabe (Hg.), Michel Tournier, Cologne 1987, p. 117-133. - "Un expressionniste: Enzensberger récrit Molière", in: Literaturstudien 1, hg. von Peter-E. Knabe, Köln / Paris 1991, p. 127-149. - "'Der sinnreiche Seefahrer', oder: 'den vorgebildeten Don Quichote in Columbus sehen, das hieß: ihn sehen'. Zu Jakob Wassermanns biographischem Roman", in: Titus Heydenreich (Hg.), Kolumbus zwischen zwei Welten. Historische und Literarische Wertungen aus fünf Jahrhunderten, Frankfurt am Main (Vervuert Verlag) 1992 [Lateinamerika-Studien 30], t. 2, p. 707-723. - "De Christophe Colomb à Don Quichotte: à propos d'une hypothèse de Jakob Wassermann", in: Danielle Perrot, Don Quichotte au XXe siècle. Réceptions d'une figure mythique dans la littérature et les arts, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2003, p. 423-433 [Actes du colloque de Clermont-Ferrand, 3-5 mai 2001]. - "Pratiques et concepts de l'histoire", in: G. Laudin / Edgar Mass, Représentations de l'Histoire, [Actes de colloque, Cologne, 17-18 juin 1988], Cologne (Janus-Verlagsgesellschaft), 1993, p. 9-29, - "Le roman historique existe-t-il ?", ibid. p. 117-133, - Thèmes et perspectives du roman historique français contemporain", ibid., p. 173-210. - "Le voyage au pays des artistes : l'Allemagne de Pierre-Jean Remy, François-Olivier Rousseau et Pascal Quignard en marge des traces de Madame de Staël et de Victor Tissot", in : Paul Janssen, Gérard Laudin, Roland Mortier (dir.), Schnittpunkte - Points de rencontre. Komparatistische Studien zur romanischen Kultur / Études comparatistes sur les cultures romanes, Bonn (Romanistischer Verlag), 1994, p. 93-127. - "De la violence sociale à la violence mythique: le lamentable parcours des héroïnes du théâtre l'Elfriede Jelinek", in: Austriaca: "Femmes en Autriche au XXe siècle" (Actes du colloque franco-autrichien de Rouen, mai 1995, études réunies par Marianne Walle et Paul Pasteur), n° 42 (juin 1996), p. 175-186. - "'Innenansichten des Krieges': histoire et autobiographie chez Dieter Wellershoff", in: Germanica 1997/20 (numéro spécial "L'autobiographie moderne", textes réunis par Anne Lagny), p. 137-150. - "'La vérité de la littérature'. Intertextualités littéraires et mythiques chez Dieter Wellershoff", in: Germanica 2002/31 (numéro spécial "Le travail de réécriture dans la littérature de langue allemande au XXe siècle", textes réunis par Bernard Bach), p. 159-173. - "Philistins, bâtisseurs et psychopathes : les Caïn et Abel de Borngräber, Fuhrmann et Koffka", in: Germanica 1999/24 (numéro spécial "Bible et littérature de langue allemande au 20e siècle", textes réunis par Bernard Bach (dir.), p. 13-28. * - "'Symphronistische Begebenheiten und Zeitraffer'. Compressions de temps et condensations de sens chez Goethe (Faust II) et Heiner Müller (Germania Tod in Berlin)", in: Irmtraut Behr / Peter Henninger (dir.), Faire dialoguer. Idées, langues, textes, cf. supra. * - "Désillusion, mélancolie et dédramatisation. Représentations de la Révolution française dans la littérature et à la scène en RFA jusqu'en 1989", in: Bernard Bach (dir.), numéro spécial de Germanica * - "Clamer l'indicible ou affirmer par la négation. Romain Rolland, Sigmund Freud et les piétistes", in: Françoise Rétif (dir.), L'indicible, Actes du colloque de Rouen, décembre 2003 b) théorie et philosophie de l'histoire au 16e- 18e siècle - "Changements de paradigme dans l'historiographie allemande: les origines de l'humanité dans les des années 1760-1820", in: Chantal Grell / Jean-Michel Dufays (dir.), Pratiques et concepts de l'histoire en Europe, - XVIe-XVIIIe siècles, [colloque des 22-23 mai 1989, Paris 4], Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, Paris 1990, p. 249-275. - "L'actualité retrouvée de la pensée de Herder": compte rendu du colloque international Herder et la philosophie de l'histoire (22-23 janvier 1993) in: Documents, n0 2/93, p. 114-118. - "Französische Revolution und deutsche Historiographie. Im Spiegel von Seumes Trauerspiel Miltiades", cf, supra. - "Les grands hommes de l'Antiquité et la réflexion sur le génie en Allemagne de 1760 à 1790", in: Dix-huitième siècle, n° 27: "L'Antiquité", préparé par Catherine Volpilhac-Auger et Edith Flamarion, 1995, p. 213-222. - "La cohérence de l'histoire: aspects de la réception de Voltaire dans l'Allemagne des années 1760-1770", in: Ulla Kölving et Christiane Mervaud (dir.), Voltaire et ses combats (Actes du congrès d'Oxford et Paris, septembre 1994), Oxford, Voltaire Foundation, 1997, t. 2, p. 1435-1447. - "Les enjeux allemands de la réception des ouvrages historiques français dans les revues de Gatterer, 1767-1781", in: Pierre-André Bois, Roland Krebs et Jean Moes (dir.), Les Lettres françaises dans les revues allemandes du XVIIIe siècle / Die französische Literatur in den deutschen Zeitschriften des 18. Jahrhunderts (Actes du colloque de Reims, mars 1995), Bern... (Peter Lang, coll.: "Convergences", vol. 4), 1997, p. 177-189. - "Vers l'idée de civilisation originale : l'égyptologie allemande de Semler à Plessing, 1748-1783", in: Recherches Germaniques 27, 1997, p. 1-31. - "Goethe und die Historiographie seiner Zeit. Kongruenzen und Divergenzen", in: Jürgen Voß (Hg.), Goethe im sozialen und kulturellen Gefüge seiner Zeit. Fünf Vorträge gehalten am Deutchen Historischen Institut zu Paris, Bonn, Bouvier Verlag, 1999, S. 143-175. - "Goethe et l'historiographie de son temps", in: Jean-Marie Valentin (dir.), Johann Wolfgang Goethe. L'Un, l'Autre et le Tout, Paris, Klincksieck 2000, p. 361-385 [version française abrégée du texte précédent]. - "De la manière d'écrire l'histoire universelle en Allemagne dans la seconde moitié du 18e siècle", in: Jeanne Devoize et alii, Écriture(s) de l'Histoire, Publications du Centre de recherche Inter-Langues Angevin, Angers 2001, p. 279-287 [Actes du colloque d'Angers, 2-4 décembre 1999]. - " médiévale et des temps modernes: le XVIe siècle des érudits allemands de la fin des Lumières", in: Didier Masseau et Jean-Jacques Tatin-Gourier (dir.), Les représentations du XVIe siècle et de la Renaissance aux XVIIIe et XIXe siècles, Tours, Cahiers d'Histoire culturelle, numéro 11, 2002, p. 21-31 [Actes du colloque de Tours, décembre 2000]. - "Histoire de la civilisation et histoire anthropologique. Adelung et la Culturgeschichte ", in: Le Texte et l'Idée, n° 17 (2002), p. 59-78. - "De la magistra vitae au tribunal de l'Histoire: la mémoire de l'humanité dans les histoires universelles allemandes des 17e et 18e siècles", in: Jean-Charles Margotton et Marie-Hélène Pérennec (dir.), La mémoire. Actes du 35e congrès annuel de l'AGES, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2003, p. 149-158. - "Historiens et universités dans l'Allemagne des Lumières", in: Werner Schneiders (hg.), The Enlightenment in Europe / Les Lumières en Europe / Aufklärung in Europa : Unity and diversity / Unité et diversité / Einheit und Vielfalt, Berlin, Berliner Wissenschafts-Verlag, 2003, p. 195-217. * - De l'"historia universalis" à l'histoire de la civilisation. Une archéologie de la notion de "Culturgeschichte", thèse d'habilitation (à paraître aux Presses Universitaires de la Sorbonne). * - "Cultur" und "Aufklärung" bei Johann Christoph Adelung oder die Selbsterziehung des Menschen, in: Helmut Reinalter (Hg.), Selbstbilder der Aufklärung, colloque d'Innsbruck, mai 2003 * - "L'enseignement de l'histoire dans le Saint-Empire. Structures et fonction sociale", in: Jean-Pierre Vittu (dir.) (colloque d'Orléans d'octobre 2003) b) Études portant sur la pensée politique, 17e- 18e sièclES - "Arcanes du pouvoir et mission historique : l'idée d'intelligence politique dans Don Carlos", in Christine Maillard (dir.), Friedrich Schiller : Don Carlos. Théâtre, psychologique et politique, Presses Universitaires de Strasbourg, coll. "Faustus / Etudes germaniques" 1998 (Actes du colloque de Strasbourg, décembre 1997), p. 87-102. - "Pensée politique des Lumières et conservatisme sous-jacent : le Göttingisches Historisches Magazin de Meiners et Spittler face aux révolutions en Europe (1787-1794)", in: Pierre-André Bois, Raymond Heitz et Roland Krebs, Voix conservatrices et réactionnaires dans les périodiques allemands de la Révolution française à la Restauration, Berne: Peter Lang (collection Convergences), 1999, p. 47-74. * - "Les entrées historiques et politiques du dictionnaire de Zedler", Actes du colloque de Versailles, mai 1994 (à paraître) * - "Le droit ou la force. L'instrumentalisation du droit, de la recherche du bien général, de la volonté du peuple et de l'opinion publique dans Marie Stuart", in: Roland Krebs (dir.), numéro spécial de la Revue Germanistique Internationale sur Schiller c) CO-ÉDITIONS - avec Edgar Mass, Représentations de l'Histoire, Cologne, Janus-Verlagsgesellschaft, 1993. - avec Paul Janssen et Roland Mortier, Schnittpunkte - Points de rencontre. Komparatistische Studien zur romanischen Kultur / Études comparatistes sur les cultures romanes, Bonn, Romanistischer Verlag, 1994. - avec Daniel-Odon Hurel, de Académies et société savantes en Europe (1650-1800), Actes du colloque de Rouen (novembre 1995), Paris: Honoré Champion 2000, coll. "Colloques, congrès et conférences sur le Classicisme", dirigée par Jean Bessière. Publication(s) du CRMG: Friedrich Schiller. Académies et sociétés savantes en Europe (1650-1800) |
![]() | «Littérature et politique en France au xxème siècle». Ce cours se justifie en termes de science politique, c’est un complément aux... | ![]() | «Littérature et débats d’idées; Littérature et histoire : Mémoires de guerre, Tome III, Le Salut : 1944-1946, (1959), Charles de... |
![]() | «crise du théâtre» : une histoire de controverses, de goûts et de représentations (milieu xviiie siècle-fin des années 1930) | ![]() | «La machine dans le garage : rock, totalitarisme, pornographie chez Pink Floyd et Frank Zappa», Le son des rouages. Représentations... |
![]() | «Le tragique quotidien», chapitre IX du Trésor des humbles, dans Œuvres complètes, édition établie par Paul Gorceix, Bruxelles Éditions... | ![]() | «laisser faire», à charge pour le législateur et le juge de s’accorder sur leurs responsabilités réciproques |
![]() | ![]() | «Si l’on voulait IL serait facile d’assigner à chaque célébrité d’aujourd’hui non seulement le pays, mais le siècle où aurait dû... | |
![]() | ![]() |