CURRICULUM VITAE Le 22 mai 2015
EVA YAMPOLSKY (née le 2 juin 1981, à Odessa, Ukraine; Nationalité: américaine) Adresse:
c/o Mme Palumbo
Rue de l’Ancien-Port 8
1201 Genève, Suisse
(tél) (+41) 76.532.19.81
eva.yampolsky@gmail.com
FORMATIONS et DIPLOMES
Depuis octobre 2012 Doctorat (en cours). Département d’histoire, rattachée à l’Institut universitaire d’histoire de la médecine et de la santé publique, Université de Lausanne
Titre de la thèse : La folie du suicide. Une histoire médicale de la mort volontaire en France au XIXe siècle
Directeur : Vincent Barras
Février 2009 – septembre 2011 Master. Département de langue et littérature anglaises, Université de Genève
Titre du mémoire : Fully Faintly Visible : Vision and Blindness in Beckett’s Dramatic Works
Directeur : David Spurr
Août 2004 – août 2011 Doctorat. Département de langue et littérature françaises, Emory University (Atlanta, Georgia, Etats-Unis)
Titre de la thèse : Identity Trouble: Fragmentation and Disillusionment in the Works of Guy de Maupassant
Directrice : Elissa Marder ; membres du jury : Dalia Judovitz, Claire Nouvet, Antonia Fonyi
Août 2001 – mai 2002
EDUCO. Programme d’études à Paris I et Paris VII Août 2000 – mai 2004
Bachelor. Emory University (Atlanta, Georgia, Etats-Unis)
Spécialisations : langue et littérature françaises, histoire de l’art
EXPERIENCES PROFESSIONELLES
Février 2015 – juin 2016 Bourse FNS Doc.Mobility. Séjour de recherche à Paris, au Centre Alexandre Koyré Février 2009-présent
Traductions et corrections de textes (français-anglais) Août 2005 – mai 2007
Assistante. Enseignante de français dans le cadre du programme doctoral. Emory University Juin à août 2007
Chargée de cours. Enseignante dans le Département de français. Emory University Juin à août 2006
Chargée de cours. Enseignante dans le Département de français. Emory University
CONFERENCES
« La folie du suicide. La mort volontaire en France au XIXe siècle », IUHMSP, Université de Lausanne, 19 février 2015. « De la stylistique à la statistique ou le suicide du prince de Condé. Un conflit de pouvoir entre médecine et politique », journée d’étude transdisciplinaire « Maladie(s) du pouvoir. Dialogues du politique et du pathologique », Maison des Sciences de l’Homme, axe 2 « Corps, santé et société », Paris, 14 novembre 2014. « Du crime à la folie. Une étude historique des approches médicales sur le suicide au début du XIXe s. en France », dans le cadre du colloque « Le suicide : question individuelle ou sociétale ? », Université Blaise Pascal et Université d’Auvergne, Clermont-Ferrand, 12-13 juin 2014. « Les figures lexicales et stylistiques de la mort dans « Edge » de Sylvia Plath », Centre de recherches en Langues et Littératures Comparées, Département de français, Université de Lausanne, le 23 avril 2012. « La déchéance ou « les suicidés de la société » chez Artaud et Erdman », Atelier transdisciplinaire: Déchets – Abfall – Trash, Département d’allemand, Université de Lausanne, le 14 mars 2012. « La déchéance. Formes et représentations littéraires chez Antonin Artaud, Nikolaï Erdman et Sylvia Plath », Centre de recherches en Langues et Littératures Comparées, Département de français, Université de Lausanne, le 7 décembre 2011. « Identity Trouble in the Works of Guy de Maupassant », dans le cadre du colloque « Masking and Unmasking », Département de français, Duke University, Durham, North Carolina, Etats-Unis, le 13 septembre 2008.
PUBLICATIONS
Identity Trouble : Fragmentation and Disillusionment in the Works of Guy de Maupassant. New York, Éditions Peter Lang, à paraître en 2016. « De la stylistique à la statistique ou le suicide du prince de Condé. Un conflit de pouvoir entre médecine et politique », in Maladie(s) du pouvoir : histoire, diplomatie et regards politiques, Jacques André Éditeur, à paraître en 2015. « Du crime à la folie. Une étude historique des approches médicales sur le suicide au début du XIXe s. en France », in in Le suicide : question individuelle ou sociétale ?, Paris, Librairie générale de droit et de jurisprudence, à paraître en 2015. Guy de Maupassant. Contes sur le suicide, textes choisis par Eva Yampolsky, Paris, Allia, 2015.
« Manifeste mode d’emploi. L’action collective à l’époque des reseaux socionumériques », in Le Manifeste. Une pratique d’écriture, entre art, littérature et politique, in Revue Lignes, numéro spécial, études réunies par Serge Margel et Eva Yampolsky, février 2013.
TRADUCTIONS
Serge Margel, « The Society of the Spectral », in Diacritics, Johns Hopkins University Press, printemps 2013. Du français en anglais. Serge Margel, « The Madness of the Double. Rousseau, Judge of Jean-Jacques », in Art in the Service of Humanity : Rousseau and DIGNITY, à paraître en 2015. Du français en anglais.
LANGUES Anglais – parlé, écrit
Français – parlé, écrit
Russe – parlé, écrit
|