Remerciements page 2 Etaient Présents page 3

Pages suivantes : figures mentionnées en renvoi

• 
  la stagnation de l'eau dans les canalisations et les réservoirs,
  
• 
  La nature des matériaux constitutifs des canalisations,
  
• 
  Les phénomènes de corrosion (fer, zinc...),
  
• 
  La présence de boue, tartre, matières en suspension,
  
• 
  La présence de biofilm...
  

• 
  les réseaux d'ECS (eau chaude sanitaire),
  
• 
  les tours de refroidissement.
  

• 
  des zones de réchauffement (locaux surchauffés, chaufferie, locaux techniques, vide sanitaire) ou passent les canalisations d'eau froide non calorifugées
  
• 
  des zones de stagnation dues à la conception ou au dimensionnement des installations (bras morts, bâche de stockage, réseau incendie ou arrosage sans protection antipollution en amont...).
  

• 
  par accumulation (à éviter),
  
• 
  semi-instantanée,
  
• 
  instantanée.
  

1. 
   La production par accumulation
   

• 
  stratification de l'eau à l'intérieur du ballon,
  
• 
  températures trop faibles au fond et donc favorables au développement des légionelles,
  
• 
  temps de séjour trop important,
  
• 
  dégradation de la qualité bactériologique et physico-chimique de l'eau.
  

2. 
   La production instantanée
   

• 
  pas de stockage d'eau,
  
• 
  pas de stagnation,
  
• 
  montée en température rapide,
  
• 
  très peu favorable au développement des légionelles.
  

• 
  nécessité d'apport de fluide primaire (circuit chauffage),
  
• 
  pouvoir épurateur inférieur à celui d'un ballon.
  

3. 
   La production semi-instantanée
   

• 
  fonctionne avec tous les types d'énergie,
  
• 
  couple une production instantanée avec un ballon de stockage tampon,
  
• 
  peu favorable au développement des légionelles.
  

• 
  des vannes de purge sur tout le réservoir,
  
• 
  des dégazeurs en partie haute,
  
• 
  des tubes témoins au départ ECS et sur le retour ECS,
  
• 
  des thermomètres indiquant les températures de production ECS, de départ ECS mitigé, de retour de bouclage ECS...
  
• 
  des robinets de prélèvement d'eau au départ et au retour des circuits,
  
• 
  des clapets antiretour de type EA contrôlable (amont du traitement d'eau, amont du préparateur ECS...)
  
• 
  ...
  

• 
  des températures trop faibles (T<50°C), notamment dans des équipements où, pour des raisons de sécurité ou de confort (établissements psychiatriques, vestiaires de sport), on ne veut pas sortir une eau chaude brûlante,
  
• 
  la stagnation de l'eau, causée par des tuyauteries en bras morts (canalisations ou équipements dans lesquels l'eau stagne de façon permanente ou prolongée) ou des portions de réseaux avec eau stagnante,
  
• 
  la corrosion et l'entartrage du réseau.
  

1. 
   Quels matériaux pour la distribution d'ECS ?
   

• 
  Le cuivre (NF A 51 120) présente un frein à la formation du biofilm. Utilisé à une température de distribution supérieure à 50°C et sans entartrage, cela suffit généralement à empêcher la colonisation des réseaux par les légionelles.
  
• 
  L'inox (316 L), même s'il ne présente pas les mêmes propriétés bactériostatiques de contact que le cuivre et reste encore très coûteux. Sa manipulation nécessite du personnel qualifié (risques de corrosion prématurée si défaut de passivation des soudures).
  

• 
  ECS à température de l'ordre de 55/60°C ("cuisson du film" : formation du biofilm très limitée),
  
• 
  ECS avec injection préventive et continue de chlore aux environs de 0,5 à 1 mg/l (limitation des problèmes de corrosion), ce qui n'est jamais souhaitable.
  

2. 
   la conception du réseau de distribution d'ECS
   

• 
  être réalisés avec des matériaux adaptés aux conditions d'exploitation de l'installation (quelle température de consigne ? quelle qualité d'eau ? désinfection continue par chloration ou non ? maintien de température élevées en distribution ?),
  
• 
  éviter les faibles températures d'eau dans la plage favorable au développement des légionelles (il est conseillé de maintenir des températures comprises entre 50 et 60°C sur le réseau),
  
• 
  favoriser la circulation continue (les réseaux bouclés sont conseillés, les réseaux maillés sont à éviter, les réseaux en croix sont réservés aux petites distributions),
  
• 
  ne pas comporter de bras morts et de tuyaux borgnes, qui sont des "zones refuges" pour les bactéries.
  

• 
  elles favorisent le maintien en température du réseau d'ECS par recirculation de l'eau chaude vers le poste de production pour remise en température.
  
• 
  C'est la solution la plus courante pour maintenir l'ECS à température avec un temps de puisage confortable,
  
• 
  Le recyclage de l'ECS permet donc le maintien d'une température élevée (50-60°C) dans le réseau de distribution pour éviter la place de prolifération des légionelles, et l'absence de stagnation dans une grande partie du réseau.
  

• 
  des vannes de purge en partie basse des colonnes,
  
• 
  des dégazeurs en partie haute ECS (+ anti-béliers),
  
• 
  des vannes d'isolement,
  
• 
  des vannes de régulation des recirculations de boucles complexes,
  
• 
  des clapets antiretour de type EA contrôlable,
  
• 
  ...
  

• 
  défaut d'entretien,
  
• 
  absence de traitement d'eau,
  
• 
  présence de boues et salissures,
  
• 
  taux de concentration élevé,
  
• 
  présence de bras morts dans le circuit de refroidissement
  

• 
  entartrage,
  
• 
  corrosion,
  
• 
  accumulation de boues, dépôts, salissures...
  
• 
  et par conséquent, prolifération microbiologique : bactéries, algues, virus, champignons...