Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.»





titreBibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.»
page2/40
date de publication21.05.2017
taille2.3 Mb.
typeBibliographie
h.20-bal.com > droit > Bibliographie
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40

cessent de l’employer dans l’usage oral, pour adopter une langue commune. » A.BRUN

BRUNOT Ferdinand, doyen de la faculté des lettres, membre de l’Institut

Sur les limites des dialectes du Nord et du Midi de la France au temps du Premier Empire.

Festschrift für E.Tappolet. Basel 1935. pp 53-70

Eloge de l’abbé Grégoire. Paris. impr de l’Institut. 1931

La propagation du français en France jusqu’à la fin de l’Ancien régime. Paris. Colin. 1967

Histoire de la langue française. Paris. Armand Colin. 1973
BUREAU EUROPÉEN POUR LES LANGUES LES MOINS RÉPANDUES

Convention européenne pour les langues régionales ou minoritaires.Contact Bulletin vol 9. automne 1992

Parler l’Europe. Bruxelles. 1993

Soutien des Nations-Unies pour les minorités linguistiques. Contact Bulletin vol 10. n°1. été 1993

Rapport annuel 1994. chapitre France p 22

Le Parlement européen réaffirme son soutien pour nos langues. Contact Bulletin vol 11. printemps 1994

La langue, une histoire de famille. Bruxelles 1995

Rapport annuel 1996. chapitre France p 10

Au service des langues d’Europe. Juin 1996

BURGUY Georges-Frédéric

Grammaire de la langue d’oïl ou Grammaire des dialectes français aux XIIème et XIIIème siècles,

suivie d’un glossaire. Berlin 3 volumes 1853-1856 - Genève. Slatkine reprints. 1977

CALAS Marie-France, directrice de la phonothèque nationale

Le rôle du département de la phonothèque nationale et de l’audiovisuel en matière d’archives dialectales

et ethnographiques. Congrès d’Amiens 18-19 mars 1977. Amiens 1978. pp 147-153
CALVET Louis-Jean

La guerre des langues et les politiques linguistiques. Paris. Hachette littératures. 1999
CARTON Michel, professeur à l’Université Nancy II

Les enregistrements dialectologiques et leur utilisation phonétique.

Congrès d’Amiens 18-19 mars 1977. Amiens 1978. pp 6-24
CAPOTORTI Francesco, rapporteur spécial de la sous-commission de la lutte contre discriminations

Etude des droits des personnes appartenant aux minorités ethniques, religieuses et linguistiques.

New York. Nations Unies. 1991
CAPUT Jean-Pol

La langue française, histoire d’une institution. tome I. Paris Larousse 1972

tome II. Paris Larousse 1975

CARDIN

Sur les limites de la langue d’oc et de la langue d’oïl. Congrès scientifique de France. Blois 1836.

Paris t 1. 1837. p 307

CAUBET Dominique & CHAKER Salem & SIBILLE Jean

Codification des langues de France. Actes du colloque « Les langues de France et leur codification »

A l’ INALCO 29-31 mai 2000. Paris. L’Harmattan 2002

CAUDÉRAN abbé Hippolyte

Anciens patois de la France. Archives nationales. (F17. 3291)
CERTEAU Père Michel de & JULIA Dominique & REVEL Jacques

Une politique de la langue : la Révolution française et les patois. Paris Gallimard. 1975. 1986. 2002

CERQUIGLINI Bernard directeur de l’Institut national de la langue française au CNRS

Tableau des langues régionales de France. CNRS 1999

Les langues de la France. Rapport au Ministre de l’Éducation Nationale… avril 1999

Les langues de France. PUF. 2003. « poitevin-saintongeais » pp 160-162
CHAMAK Raphaël & BRONNER Luc

Langues régionales : le gouvernement cherche à dépassionner le débat. Le Monde 3 oct 2003

CHAMBON Jean-Pierre & REZEAU Pierre & SCHNEIDER Eliane

Mélanges sur les variétés du français de France, d’hier et d’aujourd’hui. CNRS 1994-1997
CHAMBON Jean-Pierre & CHAUVEAU Jean-Paul & GASTAUD-CORREIA Sandrine

Mélanges sur les vériétés du français de France d’hier et d’aujourd’hui. Paris. CNRS. Champion. 2000

CHAMPOLLION-FIGEAC Jacques-Joseph, professeur de diplomatique et de paléographie française

Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de la France. Paris. Goujon 1809. Slatkine 1970

CHARENCEY Comte Hyacinthe de

Etymologies françaises et patoises. Caen. H.Delesques. 1905

extrait des Mémoires de l’académie nationale des sciences, arts et belles lettres de Caen. 1904

CHARENCEY Comte Hyacinthe de & GAIDOZ Henri & GAULLE Charles de

Pétition pour les langues provinciales au Corps législatif de 1870. Paris. A.Picard et fils. 1903

« Les soussignés ont l’honneur de demander la création dans chaque lycée

et collège de l’Etat d’une chaire où sera enseignée la langue provinciale

parlée dans le ressort de l’académie. »
CHARREIRE Paul
Sur les limites de la langue d’oc et de la langue d’oïl. Congrès scientifique de France. Limoges 1859

Paris t1. 1860. p 307
CHAUDENSON J

Francophonie, français zéro et français régional. Le français dans l’espace francophone.

Paris. Champion. pp 385-405. 1999
CHAURAND Jacques

Histoire de la langue française. Paris PUF. Que sais-je ? n°167. 1969 nombreuses rééditions… 2006

Introduction à la dialectologie française. Paris. Bordas. 1972

Les parlers et les hommes. Paris. SPM. 1992

Nouvelle histoire de la langue française. Paris. Le grand livre du mois. Seuil. 1999
CHAUVEAU Jean-Paul & CHAMBON Jean-Pierre & Gastaud-CORREIA Sandrine

Mélanges sur les variétés du français de France d’hier et d’aujourd’hui. Paris. CNRS. Champion. 2000
CHEVALLET Joseph

Origine et formation de la langue française. Paris. 1853
CLAIRIS C

Le processus de disparition des langues. La linguistique vol 27. pp 3-13. 1991
CLAIRIS C & COSTAOUEC D & COYOS JB

Langues et cultures régionales de France, état des lieux, enseignement, politiques. Paris. L’Harmattan. 1999

CLANCHÉ François

Langues régionales, langues étrangères de l’héritage à la pratique. INSEE Première n°830. fév 2002
CLERGEAU Jean-René

…des patois, conservation de la langue française. Aguiaine juil-août 1991. pp 309-311
COHEN Marcel

Histoire d’une langue, le français : des lointaines origines à nos jours.Paris.1947. 1950. 1967. 1973. 1987

COLLOQUE de dialectologie tenu au Centre de philologie romane de la Faculté des Lettres

de l’Université de Strasbourg les 21 et 22 avril 1956

Texte des communications. Le Puy. 1957

COLLOQUE du Centre de philologie et littérature romanes de Strasbourg 22-25 mai 1967

Les dialectes de France au Moyen-âge et aujourd’hui : domaine d’oïl et domaine franco-provençal

Paris. Klincksieck . 1972
COLLOQUE national de Strasbourg du 24 au 28 mai 1971

Les dialectes romans de la France à la lumière des atlas régionaux. CNRS. 1973
COLLOQUE de Trèves du 17-19 mai 1979

Littérature et langues dialectales françaises Actes du colloque publiés par KREMER Dieter Hamburg 1981

COLLOQUE international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental de

février 1981 à Caen

Dialectologie et littérature du domaine d’oïl occidental. Caen Annales de Normandie 1983
COLLOQUE d’ethnologie et de dialectologie du Centre Ouest (1er colloque), organisé par

la SEFCO et l’ARPE les 24-25 mars 1987 à Saintes

Actes publiés par KOLLMANN Virginie

Nouveaux patrimoines, perception du changement, langue et conscience linguistique. éd SEFCO. 1989

COLLOQUE de Montpellier du 5 au 7 sept 1988

Les Français et leurs langues. Université de Provence. 1991
COLLOQUE international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental du

6 au 8 mars 1990 au Conseil régional de Poitiers

Dialectologie et littérature…sur le thème des enquêtes dialectales. Lyon III. Klincksieck 1995
COLLOQUE international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental du

5 au 7 mai 1993 à Blois-Seillac

Lexique des plantes : morphosyntaxe. Fontaine-lès-Dijon. 1995
COLLOQUE international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental des

10 et 11 mai 1996 à Rennes

Vitalité des parlers de l’Ouest et du Canada francophone à la fin du XXème siècle. Rennes 1997
COLLOQUE organisé à Marcinelle les 27-28 septembre 1997

Actes du colloque. Mic Romania. 2002
COLLOQUE international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental du

18 au 20 mars 1999 à Caen

A l’ouest d’oïl, des mots et des choses. 18-20 mars 1999. Caen. éd Univ Caen Basse Normandie. 2003


COLLOQUE du 11-12 juin 1999 à Paris V René Descartes

Langues et cultures régionales de France : état des lieux, enseignement, politiques. Paris. L’Harmattan. 2000
COLLOQUE international d’Amiens 21-24 nov 2001. Les langues collatérales

voir - TABOURET-KELLER Andrée, VALCARCEL RIVEIRO Carlos , STEIN Peter

COLLOQUE international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental des 12

et 13 juin 2002 à Avignon

Actes du colloque. Avignon. éd Université d’Avignon 2004
COMBROUZE Catherine

Les réactions des militants à l’enquête de l’été 1999 à propos des langues régionales de la République

Française. Aguiaine nov-déc 2000. pp 13-19
COMITÉ FRANÇAIS POUR LES LANGUES MINORISÉES

Les langues régionales et minoritaires d’Europe. Mai 1989
CONFERENCE Congrés des pouvoirs locaux et régionaux 15 déc 1998 à Innsbruck

Mise en œuvre de la charte européenne des langues régionales ou minoritaires.

Strasbourg. Conseil de l’Europe. 1999

COQ Marcel

Lo limit lingüistic de l’occitan e del peitevin-santongès dins lo departement de la Charenta.

Quaserns de linguistica occitana n°6. pp 3-13. 1977
COQUEBERT de MONTBRET Eugène & de la BOUDERIE abbé Jean

Mélanges sur les langues, dialectes et patois. bureau de l’Almanach du commerce. 1831

comprend de nombreuses traductions de « la parabole de l’enfant prodigue »
« Les patois sont aussi des monumens de l’antiquité. » COQUEBERT de MONTBRET
COSTAOUEC D & CLAIRIS C & COYOS JB

Langues et cultures régionales de France, état des lieux, enseignement, politiques. Paris. L’Harmattan. 1999

COUROUAU Jean-François, de l’université de Pau

L’invention du « patois » ou la progressive émergence d’un marqueur sociolinguistique français.

XIIIème-XVIIème siècles. Revue de linguistique romane 2004
COYOS JB & COSTAOUEC D & CLAIRIS C

Langues et cultures régionales de France, état des lieux, enseignement, politiques. Paris. L’Harmattan. 1999
DALBY David

Les langues de France et des pays et régions limitrophes au 20ème siècle. Cressenville 1993

DAUZAT Albert ,directeur d’études à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes

Essai de méthodologie linguistique dans le domaine des langues et des patois romans. Thèse doctorat

. pp 165-291 : L’étude des patois. Paris 1906

L’atlas linguistique du Poitou et de l’ouest. Revue du Bas-Poitou. 1942

Les patois, évolution, classification, études. Paris Delagrave. 1927. 1946

Pour un institut de dialectologie et de toponymie française. Français moderne XIV. 1946. pp 193-200

DÉFENSE ET PROMOTION DES LANGUES D’OÏL

Paroles d’oïl, choix de textes en langue d’oïl, Anthologie de textes

(normand, picard, poitevin-saintongeais...) Edition bilingue Geste éd 1995

DEPECKER Loïc, président de la société française de terminologie

Les mots des régions de France. Paris. Belin. 1992
DEPREZ Christine (CNRS, Paris V) & HÉRAN François & FILHON Alexandra

La dynamique des langues en France au fil du XXème siècle. INED Population et sociétés n°376 fév 2002
DIECKHOFF Alain

La nation dans tous ses états. Paris. Flammarion 2000
DIEZ Friedrich Christian

Grammaire des langues romanes. traduit par Augustin BRACHET et Gaston PARIS

pp 105-121: dialectes d’oïl. 2 tomes Paris 1874. Genève.Slatkine; Marseille.Lafitte.1973

Anciens glossaires romans corrigés et expliqués. Paris. 1870. Genève.Slatkine.1974

DUNETON Claude

La mort du français. Ed Plon. Paris. 1999
DOMPMARTIN-NORMAND Chantal, maître de conférences à Toulouse 2. Le Mirail

Ex-calandrons de collège : quelle évolution pour les représentations de la langue régionale et la motivation

pour l’apprendre ? dans : Contacts de langues, modèles, typologies… BILLIEZ & RISPAIL 2003
DOPPAGNE Albert

Les régionalismes du français. Paris. Gembloux-Duculot. 1978
DUFAUR de MONTFORT Charles

Sur la limite qui sépare la langue d’oc de la langue d’oïl. Congrès scientifique de France Tours 1847

Paris 1848. pp 338-354

EDMONT Edmond & GILLIÉRON Jules

Atlas linguistique de la France. 1902
ÉLOY Jean-Michel

Evaluer la vitalité des variétés d’oïl et autres langues. Université Amiens. Centre études picardes 1998

La France et la législation linguistique. Revue d’aménagement linguistique n°105

Office du Québec de la langue française hiver 2003. pp 91-107
FALLOT Gustave

Recherches sur les formes grammaticales de la langue française et de ses dialectes au XIIIème siècle.

Paris. Paul Ackermann. Crozet 1839

FAVRE Léopold (Emile BOUCHARDIÈRE, L. BUFFIÈRES, VERNIER)

Parabole de l’enfant prodigue en divers dialectes ; patois de la France, avec une introduction sur la

formation des dialectes et patois de la France. 1879

Les patois de la France, recueil de chants, noëls, fables, dictons, dialogues, fragments de poèmes…

précédés d’une étude sur l’origine des patois , sur les langues d’Oïl et d’Oc et sur leurs limites.

- pp 235-250 : Les patois de la France L.Favre Niort 1882

- pp 251-259 : Le dialecte normand

- pp 259-269 : Le patois percheron

- pp 270-272 : Le patois du Maine

- pp 272-275 : Le patois de l’Anjou

- pp 275-294 : Le patois du Poitou

- pp 294-296 : Le patois de l’Aunis

- O vinguit in ordre dau Roë

- pp 296-299 : Le patois saintongeais

- L’aragne et le piyerit (Burgaud des Marais)

- Lés parchaude et leu norissour (Burgaud des Marais)

- pp 299-309 : Le dialecte picard

- pp 309-315 : Le patois de Metz

- pp 315-320 : Le dialecte bourguignon

- pp 320-321 : Le patois du Jura

- pp 322-326 : Le patois lorrain

- pp 327-410 : Les idiomes du Midi

- pp 410-411 : Le patois de la Savoie
FENET Alain

Le droit français des différences à l’épreuve de la langue. La politique de Babel

Paris Karthala 2002 pp 91-107
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40

similaire:

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconBibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois,...
«A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.»

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» icon1S’inscire dans une démarche de veille mise à jour avril2013

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconVigilance clonage international, 19 mars 2007, l'appel de Rougemont par le Père Patrick
«Seigneur d’accord, mais je veux savoir quand, à quel moment ?». Alors le vingt et unième jour, l’ange Gabriel est apparu au prophète...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconIl y a un an, jour pour jour, Barack Obama est investi 44ème Président des États-Unis
«l’identité nationale» s’impose au pays. Notre mécanique se heurte à un défi majeur : comment ouvrir la République à tous les citoyens...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconBibliographie F. Hatchuel Mise à jour avril 2006
«plus célèbre anthropologue française vivante», titulaire de la chaire au Collège de France

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconEn France comme en Allemagne, l’apprentissage précoce d’une langue...
«Amitié» propose un assortiment thématique de 23 livres, dont 14 en langue allemande et 9 en langue française. Ils sont destinés...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconVersion mise a jour jean Boutier Le «Grand Tour» des élites britanniques...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconProjet 2008-2009 : rep 19 : liaison cm2-6ème
«le goût des mots», points (6€) X 6 : 1 par classe : expressions empruntées à la mythologie passée dans la langue française. Travail...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconMise en page par Jean leDuc

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconLes Haïtiens se sont rassemblés dans le recueillement mercredi pour...
«actualité» et du corpus de photos proposées. Les dessins de presse réalisés par les élèves aussi






Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
h.20-bal.com