Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.»





titreBibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.»
page4/40
date de publication21.05.2017
taille2.3 Mb.
typeBibliographie
h.20-bal.com > droit > Bibliographie
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40

MILLARDET Georges

Linguistique et dialectologie romanes : problèmes et méthodes. Paris Champion 1924. Genève Slatkine.1977

Linguistique et dialectologie romanes, réponse à quelques critiques.

Montpellier. Sté des langues romanes. 1924. extrait de la Revue des langues romanes
MINISTÈRE de L’INTÉRIEUR

Lettre du ministre de l’Intérieur à M.Legodinec, sur le projet de recueil d’échantillons comparés des

idiomes de l’Empire. Académie Celtique tome 2. p 125

MONFRIN Jacques

Les parlers en France. La France et les Français. NRF. La Pléiade

Etudes de philologie romane, 32 études écrites entre 1954 et 1998. Genève. Droz. 2001
MORIN Nicole

Vie et mort des langues. Anthropologie et société vol 7. n°3. Université Laval. Québec. 1983
MOUNIN. G

« Sur la mort des langues. » La linguistique vol 28/2. pp 149-158. 1992

NIEDEREHE Hans-Josef & KREMER Dieter

Les littératures et langues dialectales françaises. Hamburg. Buske. 1981
NOBEL Pierre, actes réunis par…

Variations linguistiques : Koiné, dialectes, français régionaux. Presses universitaires de Franche-Comté. 2003

NODIER Charles, de l’Institut « grand défenseur inconditionnel des patois »

Notions élémentaires de linguistique. Paris 1834

Comment les patois furent détruits en France, conte fantastique. slnd. Suppl Bulletin du Bibliophile n°14
NOURRY Emile (Pierre SAINTYVES)

Contribution à la bibliographie lexicologique des parlers gallo-romans.Revue du folklore français n°5.1934.

/ pp 274-303

OTTAVI Pascal, Université de Corse

La question des langues régionales : un isolat idéologique ?

Colloque L’école française et les langues régionales Montpellier 13-14 oct 2006
PARIS Gaston, créateur du premier séminaire de dialectologie à l’Ecole Pratique Hautes Etudes,

professeur au Collège de France, membre de l’Institut. Académie des Inscriptions et Belles Lettres

Les parlers de France. Lecture faite à la réunion des sociétés savantes le 26 mai 1888.

Revue des patois gallo-romans. Tome II. 1888. pp 161-175

Notices sur l’Atlas linguistique de la France. Paris. Champion. 1903

Mélanges linguistiques : latin vulgaire et langues romanes, langue française, notes étymologiques.
publié par Mario ROQUES. Paris. Champion. 1909
« Il y a des transplantations de population qui ont porté leur idiome avec elles et

parlent aujourd’hui un langage très nettement distinct de celui de leurs voisins,

tandis qu’il ressemble à celui de pays parfois assez éloignés (citons seulement le

territoire de la Gavacherie, îlot saintongeais en pleine Gascogne). » G . PARIS
PASQUINI Pierre, historien Aix et Marseille

Les pays des parlers perdus. Montpellier. Presses du Languedoc. 1993

Ecole privée et impensé des « patois » au XIXème siècle.

Colloque L’école française et les langues régionales Montpellier 13-14 oct 2006
PÉGORIER André

Glossaire des termes dialectaux Paris Institut Géographique National 1963

Les noms de lieux en France : glossaire de termes dialectaux. I G N 1997

PELSGRAVE John

L’Esclarcissement de la langue françoyse. 1530
PATOYS : parler primitif, langage des enfants, chant des oiseaux

PĖRONNET Louise, directrice du centre de recherche en linguistique appliquée à l’université de

Moncton - Nouveau Brunswick

Grammaire de l’oral et enseignement des langues : une question d’écologie linguistique.

dans L’écologie des langues : mélanges William Mackey.Paris L’Harmattan 2002 pp 125-146

PETRELLA Riccardo

La Renaissance des cultures régionales en Europe. Paris. Entente. 1978

PICOCHE Jacqueline

Archives sonores et dialectologie. Actes du colloque du 18-19 mars 1977 à Amiens.

Centre d’études picardes et université de Picardie. Amiens 1978

PIERQUIN de GEMBLOUX Claude-Charles, médecin, inspecteur de l’académie de Bourges

Histoire littéraire philologique et bibliographique des patois, et de l’utilité de leur étude. Paris 1841

Langatlas idiomographique, chronologique et bibliographique de la France, de la Belgique wallonne

et de la Suisse romande. in-plano de XX feuilles. jamais publié
« Voilà, messieurs, quelques unes des raisons qui doivent empêcher de proscrire

les patois et nous engager à les étudier avec soin. » PIERQUIN de GEMBLOUX
PIERRON Agnés

Voulez-vous caresser l’Angoulême avec moi ? Dictons locaux, expressions régionales et proverbes

historiques. Paris. Le Seuil. 1998

PIVETEAU Vianney (PIVETEA), de Vendée

Langue, dialecte, patois. La Boulite poitevine-saintongeaise n°8. p 8. automne 1985

Oïl : langues à délier. « Aneit nostre langhe » n°4. pp 23-28. Gwenrann. 1987

Maudit patois : le patois par les érudits locaux. Etuderies n°1. La Roche sur Yon. 1987

Des rapports du sujet à une langue et de son action sur elle. Logique du patois et pathétique du diglotte.

La question graphique. Etuderies n°2. La Roche sur Yon. 1988. / thèse Rennes 2

Le patois langue déchet. Etuderies n°5. La Roche sur Yon. 1989
POHL Jacques

Les variétés régionales du français : études belges, 1945-1977. Bruxelles. éd Université de Bruxelles.1979
POIGNANT Bernard, maire de Quimper

Langues et cultures régionales. Rapport à Mr Lionel Jospin. Quimper 1er juillet 1998. Doc française 1998

Langues de France, osez l’Europe. Montpellier. 2000

Langues et cultures régionales. site sur internet (voir le catalogue des sites web à la fin de la bibliographie)
POP Sever

Buts et méthodes des enquêtes dialectales. Paris 1927 extrait de Mélanges de l’école roumaine en France

La dialectologie : aperçu historique et méthodes d’enquête linguistique. Louvain. 2 vol. 194…

Méthode et principaux types de questionnaires linguistiques.

Actes du colloque de dialectologie romane. Strasbourg. 1956. pp 236-252

PSICHARI Jean

Quelques observations sur la phonétique des patois et leur influence sur les langues communes.

Revue des patois gallo-romans. Tome II ; 1888. pp 7-30

PUJOL Joan-Pere

Langues d’oïl et idiomes apparentés. Lacour. 2005


QUÉMADA Bernard

Matériaux pour l’étude des régionalismes du français. CNRS. Grenoble. Paris Klincksieck 1973
REVEL Jacques & CERTEAU Michel de & JULIA Dominique

Une politique de la langue : la Révolution française et les patois. Paris Gallimard 1986

RÉZEAU Pierre

Bibliographie des régionalismes du français. Paris. Klincksieck. 1986

Variétés géographiques du français de France aujourd’hui : approche lexicographique.Brux. Duculot.1999
Dictionnaire des régionalismes de France : géographie et histoire d’un patrimoine linguistique. Brux. 2001

RÉZEAU Pierre & CHAMBON Jean-Pierre & SCHNEIDER Eliane

Mélanges sur les variétés du français de France, d’hier et d’aujourd’hui. CNRS 1994-97
RISPAIL Marielle professeur sociolinguiostique à Nice & BILLIEZ Jacqueline

Contacts de langues, modèles, typologies, interventions. Paris. L’Harmattan. 2003
RIVALLAIN Yann

Des représentants d’écoles demandant un cadre juridique pour l’enseignement par immersion en France.

Eurolang ID 1584. 21 janvier 2003. Douarnenez

Triple rejet de l’amendement pour la charte des langues minoritaires. Eurolang 27 janvier 2005
ROBERT Catherine, étudiante à Poitiers

Un paysan face à son dialecte. Archives sonores et dialectologie. Congrès d’Amiens 18-19 mars 1977.

Amiens 1978. pp 97-103

ROBERT Paul

Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. Société du nouveau Littré. 1962
ROQUES Gilles

Des régionalismes dans les dictionnaires des XIXème et XXème siècles.

Travaux de linguistique et de philologie n°26. pp 235-250. 1988
ROQUES Mario, de l’Académie royale de langue et de littérature française de Belgique,

membre de l’Institut. Académie des Inscriptions et Belles Lettres

L’atlas linguistique de la France. Louvain. Centre international de dialectologie générale. 1952

Notice sur l’atlas linguistique de la France publié par GILLIERON. Paris. Champion. 1903
ROUGER Jany (sur des notes de Michel GAUTIER)

Défense des langues et cultures régionales, Réparation historique. La Boulite n°3. p 59. juil-sept 1982
ROUQUETTE Rémi

Le régime juridique des langues en France. Thèse de doctorat. Paris VIII-Nanterre. Sept 1987

ROUSSELOT abbé Pierre-Jean, de Cellefrouin

Introduction à l’étude des patois. Revue des patois gallo-romans tome I. 1887. pp 1-22. Paris 1889
SALMON Gilbert, travaux réunis par…

Les régiolectes du français. Actes du colloque international de Mulhouse nov 1993. Paris Champion.2006
SCHNAKENBURG. J F

Tableau synoptique et comparatif des idiomes populaires ou patois de la France, accompagné d’un

choix de morceaux en vers et en prose dans les principales nuances de tous les dialectes

ou patois de la France Berlin.1840.

SCHNEIDER Eliane & CHAMBON Jean-Pierre & REZEAU Pierre

Mélanges sur les variétés du français de France, d’hier et d’aujourd’hui. CNRS 1994-97
SÉRANT Paul

La France des minorités. Paris. R.Laffont. 1965

La France contre ses provinces. Histoire magazine n°2. mars-avril 1980

SIBILLE Jean

Les langues régionales. Paris. Flammarion. 2000

SIBILLE Jean & GUILLOREL Hervé

Langues, dialectes et écriture : les langues romanes de France.

Actes du colloque de Nanterre des 16,17 et 18 avril 1992. Paris. IEO. 1993

SIBILLE Jean & ALESSIO Michel

Les langues de France. Paris. PUF. 2003
SIMONI-AUREMBOU Marie-Rose, directrice de recherche au CNRS,

membre du Conseil national des langues et cultures régionales

Les Français et leurs langues aujourd’hui. Les espaces linguistiques. pp 11-20

Le français et ses patois. Nouvelle histoire de la langue française. Paris. Le Seuil. 1999

Les langues d’oïl. dans « Les langues de France ». PUF 2003. pp 137-172

Atlas linguistique et ethnographique de la France. Paris. CNRS
SOCIÉTÉ des PARLERS de FRANCE

Manière d’écrire les parlers vulgaires. Bulletin de la Société des Parlers de France. 1893

SOURDEVAL Charles de

Sur la limite de la langue d’oc et de la langue d’oïl. Congrès scientifique de France Tours 1847

Paris 1848. pp 346-348

SPIRLET Jean-Pierre

La région telle qu’on la parle. 5 articles à suivre Sud-Ouest juin 1981

STEIN Peter

Langue-dialecte-patois & Co, les grands inconnus et ce qu’en disent les dictionnaires.

Actes du colloque d’Amiens 21-24 nov 2001. p 287

STRAKA Georges

Texte des communications. Colloque de dialectologie tenu au Centre de philologie romane de le

Faculté des Lettres de Strasbourg le 21 et 22 avril 1956.

Etendue et limites de l’enquête phonétique.

Actes du colloque de dialectologiue romane. Strasbourg. 1956. pp 261-292

Les dialectes de France au moyen-âge et aujourd’hui. Domaines d’oïl et domaine franco-provençal

Colloque organisé par le Centre de Philologie et de Littérature Romanes de l’Université de

Strasbourg les 24-28 mai 1971.  Paris. CNRS 1973

Les dialectes romans de France à la lumière des atlas régionaux. Paris. CNRS
STRUBELL Miquel & BAÑERES Jordi

Argumentaire sur les langues moins répandues. Bureau européen langues moins rép. Bruxelles. 1998

TABOURET-KELLER Andrée, de l’université de Strasbourg

Pourquoi veut-on qu’un parler soit une langue ? Actes du colloque d’Amiens. p 77
TAVERDET Gérard, professeur à l’Université de Bourgogne. Dijon

Adieu au patois ? Journée du 27 mars 1999 Université de Bourgogne. Dijon . 2000

TERRACHER André Louis

La rencontre des langues entre Loire et Dordogne. Le Centre-Ouest de la France. 1926
THOMAS Antoine

Notice sur l’atlas linguistique de la France. Paris. Champion. 1904
THUROT Charles, de l’Institut

De la prononciation française depuis le commencement du XVIème siècle, d’après les témoignages des

grammairiens. Paris. imprimerie nationale. 3 tomes en 2 vol. 1881-1883 ; Genève Slatkine 1966

TOURTOULON Charles Jean Marie de & BRINGUIER Octavien

Etude sur la limite géographique de la langue d’oc et de la langue d’oïl. Archives scientifiques 1873.1876

La classification des dialectes. Revue des langues romanes. XXXIV 1890 pp130-178
TOURTOULON Charles Jean-Marie de & BON de (pseud ROCHENAT Charles)

Compte rendu des travaux de la société pour l’étude des langues romanes depuis sa fondation jusqu’au

31 octobre 1869. Montpellier. 1870 Société pour l’étude des langues romanes

Des dialectes, de leur classification et de leur délimitation géographique.

communication faite au Congrès de philologie romane de Montpellier. Paris. Maisonneuve. 1890
TUAILLON Gaston

Frontière linguistique et cohésion de l’aire dialectale.

Actes du colloque de Strasbourg du 24-28 mai 1971. CNRS 1973. pp 173-205

Comportements de recherche en dialectologie française. Paris. CNRS. 1976

TOBLER Adolf

Notice sur l’atlas linguistique de la France. Paris. Champion. 1904
UDRY Albert

Les vieilles chansons patoises de tous les pays de France. Paris. Fasquelle 1930

  • p 57-58 : Charente. Queu drôle

  • p 59-61 : Charente inférieure. L’amoureux de La Rochelle


UNIVERSITÉ PARIS VIII. Département des langues et cultures opprimées et minoritaires

L’Europe donne la parole aux langues minoritaires. Saint-Denis-Paris VIII. 1993
VALIÈRE Michel

La constitution du Fonds Michel Valière. Archives sonores et dialectologie.

Congrès d’Amiens 18-19 mars 1977. Amiens 1978. pp 132-143

VERMES Geneviève

Vingt-cinq communautés linguistiques de la France. Paris. L’Harmattan. 1988

VIAUT Alain

Rôle de la charte européenne des langues régionales et minoritaires vis-à-vis des langues de même

type que les langues d’oïl. Colloque de Poitiers du 5-6 nov 2004

VALCARCEL RIVEIRO Carlos

L’aménagement des espaces linguistiques d’oïl : la question des graphies sous le toit du français.

Actes du colloque d’Amiens 21-24 nov 2001. p225
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40

similaire:

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconBibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois,...
«A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.»

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» icon1S’inscire dans une démarche de veille mise à jour avril2013

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconVigilance clonage international, 19 mars 2007, l'appel de Rougemont par le Père Patrick
«Seigneur d’accord, mais je veux savoir quand, à quel moment ?». Alors le vingt et unième jour, l’ange Gabriel est apparu au prophète...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconIl y a un an, jour pour jour, Barack Obama est investi 44ème Président des États-Unis
«l’identité nationale» s’impose au pays. Notre mécanique se heurte à un défi majeur : comment ouvrir la République à tous les citoyens...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconBibliographie F. Hatchuel Mise à jour avril 2006
«plus célèbre anthropologue française vivante», titulaire de la chaire au Collège de France

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconEn France comme en Allemagne, l’apprentissage précoce d’une langue...
«Amitié» propose un assortiment thématique de 23 livres, dont 14 en langue allemande et 9 en langue française. Ils sont destinés...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconVersion mise a jour jean Boutier Le «Grand Tour» des élites britanniques...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconProjet 2008-2009 : rep 19 : liaison cm2-6ème
«le goût des mots», points (6€) X 6 : 1 par classe : expressions empruntées à la mythologie passée dans la langue française. Travail...

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconMise en page par Jean leDuc

Bibliographie de la langue saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, Pays Gabaye et Gavacheries) par Jean-Michel hermans mise à jour (darnière buffée) : 6 mars 2007 «A tous thiellés là qu’avant l’goût de nout’ boune veille parloère saintongheaise.» iconLes Haïtiens se sont rassemblés dans le recueillement mercredi pour...
«actualité» et du corpus de photos proposées. Les dessins de presse réalisés par les élèves aussi






Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
h.20-bal.com